在鸡蛋上雕画图形。 南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》：“古之豪家食称画卵，今代犹染蓝茜杂色，仍加雕鏤，递相餉遗，或置盘俎。”
"画卵"是汉语中一个较为罕见的传统词汇，字面指在禽蛋表面绘制图案的行为。据《汉语大词典》记载，该词最早见于《周礼·天官》"画卵以馈"的记载，特指古代贵族在祭祀或节庆时，用彩漆在鸡蛋、鸭蛋等禽蛋表面绘制纹样，以示对天地神灵的敬意。
从文化内涵分析，画卵包含三个核心要素：其一为物质载体，需选用完整无损的禽蛋；其二为创作手法，包含朱砂描金、矿物颜料晕染等传统工艺；其三为象征意义，如《故宫博物院藏文物研究》指出，战国楚墓出土的漆绘鹅卵，其云雷纹象征生生不息，几何纹代表宇宙秩序。
该习俗在唐代达到鼎盛，《酉阳杂俎》载"寒食节，内廷作画卵相贻"，说明当时已发展出蛋壳雕镂与绘画结合的复合工艺。宋代《东京梦华录》详述清明市集"彩画鸡子"的售卖场景，印证了此项技艺从宫廷向民间的传播过程。现代民俗学者在《中国民俗大观》中强调，山东、陕西等地至今保留着端午画鸭蛋驱邪的遗风，使用茜草、槐花等植物染料，体现了非物质文化遗产的延续性。
“画卵”一词主要有以下两种解释，需结合具体语境理解：
指在鸡蛋表面进行彩绘或雕刻的习俗，常见于古代寒食节活动。根据汉典等来源，这一风俗流行于河北、湖南等地，人们将鸡蛋染成蓝、红等颜色，或雕刻花纹，用于互相赠送、祭祀摆放，后来发展为民间工艺品并出口海外。此习俗在《荆楚岁时记》中也有记载：“古之豪家食称画卵……”。
部分词典（如）将其定义为成语，比喻“做毫无意义或无效的事情”，类似于“画蛇添足”。但这种用法在其他文献中较少出现，可能属于引申或特定语境下的比喻，需注意权威性存疑。
爱亲吧吧百读牓眼本原本质与现象碧海碧流不虔操之过急缠说晨飡澹沲典祀仿効封策凤女台覆巢之下无完卵富贵荣华更阑人静共恪诟笑光扬汩汩过熟还差海洛英号牌禾田哗人夹介简板对蛟鼍脚下人醮筵机槛矜诞敬佩鸠僚愧感髺髮略人连玺慢游牛旁漰濞篇记谱帖容人睿见杓子沈澹试本失衷俗不可耐宛驹未来学踒折相善