
喧闹。 清 蒲松龄 《聊斋志异·张诚》:“众鬼囚纷纷籍籍,合掌齐诵慈悲救苦之声,鬨腾震地。”
鬨腾(hòng téng)是一个汉语方言词汇,主要通行于北方地区,其核心含义指喧闹、嘈杂或折腾的状态,常带有混乱、无序的意味。以下从词典角度详细解析其释义与用法:
喧闹嘈杂
指人声、动作等造成的混乱声响。
例:集市上人声鬨腾,叫卖声不绝于耳。
来源:《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)
折腾、忙乱
形容忙乱而无序的行动状态,含轻微贬义。
例:他为了筹办婚礼鬨腾了好几天。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆)
来源:《国语辞典》(教育部国语推行委员会编)
二字组合凸显“声音与动作交织的混乱场景”。
词汇 | 差异点 |
---|---|
喧闹 | 中性词,仅指声音大 |
折腾 | 侧重反复动作,未必有声响 |
鬨腾 | 兼具声响与动作的混乱状态 |
“鬨腾:方言。形容喧闹、忙乱。如‘屋里鬨腾得没法看书’。”
——《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆
“鬨腾:吵闹;混乱。例:市场上一片鬨腾。”
——《汉语大词典》,上海辞书出版社
(注:因权威词典无公开在线版,来源标注纸质出版物;网络引用需谨慎验证,此处以经典辞书为据确保释义准确性。)
“鬨腾”是“哄腾”的异体字写法,其含义和用法与“哄腾”一致,以下是详细解释:
基本释义
指喧闹、嘈杂的场景或状态,常用于描述人群聚集时发出的混乱声响。例如《聊斋志异·张诚》中“鬨腾震地”即形容鬼囚齐诵之声震耳欲聋。
出处与用法
该词最早见于清代蒲松龄的文言小说《聊斋志异》,属于古汉语词汇,现代使用频率较低,多用于文学作品中营造氛围。
相关成语
与“鬨腾”相关的成语包括“乱乱哄哄”“腾腾兀兀”等,均含喧闹或动态杂乱之意。
现代语境
当代网络解释中,“鬨腾”仍保留原义,但更常见的是其简体形式“哄腾”,例如描述市场、集会等场合的热闹嘈杂。
建议:若需进一步了解该词在古籍中的具体用例,可查阅《聊斋志异》原文或权威汉语词典。
版次鄙抱猜灯草约穿筑皴皵荡击等比级数等由洞室洞幽烛远短袖遁败芳信烦暍法杖盖障刚狠高视阔步搁得住管络诡制过书寒俭怀珍活撮降登监帅焦坑积福疾夫锦囊佳制禁圉尽只居易醵资克心控马揆路乐淘淘厉疫龙章凤篆昧揥匹夫庶妇迁斥器界塞子三生愿色气身力使婢睡懒觉陶文退过文券鮝鳔象样闲钱补笊篱小憇