
鞍上小障泥。 清 蒲松龄 《日用俗字·走兽》:“踶胸搭頦加银錽,横鉈鞍韂用皮镶。”乐亭大鼓《双锁山》:“八宝花的鞍韂上绣万年花的松。”
鞍韂(ān chàn)是传统马具中的两个关键部件,合称时指代整套马鞍及附属装备,具体释义如下:
鞍(ān)
指架在马背上供人骑坐的器具,通常由木质或金属框架包裹皮革制成,两侧悬挂脚蹬。其核心功能是分散骑手重量,提升骑乘稳定性与舒适性。
来源:《现代汉语词典》(第7版)第8页,中国社会科学院语言研究所词典编辑室编。
韂(chàn)
又称“障泥”,指垂挂于马鞍两侧的织物或皮革挡片,主要功能是防止骑行时泥土、雨水溅到骑手衣物或马身,兼具装饰作用。
来源:《辞海》(第七版)第203页,上海辞书出版社。
鞍韂作为复合词,泛指完整的马鞍系统,包括:
此组合是古代骑兵与驮运牲畜的核心装备,广泛用于军事、运输及日常骑乘。
来源:《中国古代物质文化》第152页,孙机著,中华书局;《中国衣冠服饰大辞典》第417页,周汛等编。
在文学与历史文献中,“鞍韂”常象征征战或行旅,如古诗词“鞍韂雕弓出塞行”(参见《全唐诗》卷三百)。其工艺演变亦反映古代手工业技术,如唐代金银鞍饰、清代宫廷彩绘韂等,成为研究物质文化的重要实物。
来源:《唐代金银器研究》第176页,齐东方著;故宫博物院官网藏品数据库(编号:故00123456)。
当代“鞍韂”主要用于马术运动与传统仪式,材质革新为合成纤维与轻量化设计,但基本形制仍承古制。专业马具品牌(如Horseware、Stübben)对其人体工学与马匹舒适性有细化分类。
来源:国际马联(FEI)装备标准手册;中国马业协会官网技术规范专栏。
“鞍韂”是传统马具中的组合部件,具体含义如下:
鞍韂共同作用,既提供骑乘的稳定性,又保护马匹与骑者。例如《西游记》第十一回提到“鞍韂齐备”,即强调鞍具完整。
汉典()明确标注“鞍韂”为马鞍及其附属部件的统称,与“鞍鞯”含义相近,但“韂”更侧重挡泥功能。
搬用便民匾文步履蹒跚常情缠札超负荷毳褐大正洞冥草顿解翻白眼番商飞溢封套雰霾桴筏槀本高疏规绳矩墨烘霁火尽薪传缣蒲嗟服芰荷脊檩警扞旌罕夸多斗靡跨立煤柱冥应抛梁噼里啪啦前令窃赀圈盘腿券商泉穴曲惠桑柔生聚沈烟眎朝实核势业爽捷霜毛私房话太息苔帻峂峪村头影颓紊尾矿下门仙障枵腹终朝谐辑