《世说新语·言语》：“ 卫洗马 初欲渡 江 ” 刘孝标 注引《玠别传》：“﹝ 玠 ﹞娶 乐广 女， 裴叔道 曰：‘妻父有冰清之姿，壻有璧润之望。’”后因以“乐冰”指岳父。 唐 黄滔 《祭先外舅》：“将仰止于 乐 冰，冀参差于 卫 玉。”
从汉语词典角度分析，“乐冰”并非现代汉语规范词汇，也未收录于权威词典（如《现代汉语词典》《汉语大词典》）。其含义需拆解单字并结合实际使用场景推测：
字面拆解与潜在含义
•乐：可读作“lè”（快乐、喜悦）或“yuè”（音乐）。
•冰：指水凝结的固体，引申为寒冷、纯净或凝固状态。
组合后可能表示“愉悦的清凉感”（如形容心境或体感），或“音乐般的冰晶意象”（文学化比喻），但均属个人化解读，无词典依据。
作为专有名词的特例
在特定语境中，“乐冰”可能指代：
•人名：当代诗人乐冰（本名尹英希），海南作协理事，代表作《南海，我的祖宗海》。
•品牌/作品名：如企业名称或艺术创作标题，需具体语境确认。
权威词典参考建议
如需验证词汇规范性，可查阅以下资源：
• 《现代汉语词典》（第7版）：中国社会科学院语言研究所编纂，商务印书馆出版。
• 《汉语大词典》：大型汉语语文辞典，收录古今词汇释义。
结论：
“乐冰”未被标准汉语词典收录，其含义需依赖上下文。作为普通词组时属临时组合；作为专有名词时，较常见于当代诗人笔名。建议用户明确使用场景以进一步解析。
“乐冰”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中存在差异，需结合历史典故和语义结构进行解释：
基本含义与典故来源
根据《世说新语》记载，卫玠（卫洗马）娶乐广之女时，裴叔道评价“妻父有冰清之姿，婿有璧润之望”。后以“乐冰”代指岳父，其中“乐”取自乐广的姓氏，“冰”则呼应“冰清”的赞誉，形成对岳父的雅称。例如唐代黄滔《祭先外舅》中曾用此词。
词语结构与争议释义
从构词法看，“乐冰”为主谓结构，本为专有名词，但在部分现代解释中被重新解读为成语，认为“乐”表快乐、“冰”指冰雪，引申为“心情愉悦如冰雪般纯净”。不过这一释义缺乏古籍支撑，可能属于现代引申义。
使用场景与辨析
传统文献中，“乐冰”仅用于岳父的代称，属于特定历史典故的凝练表达，需注意与普通词汇“乐”（快乐/音乐）和“冰”（冰雪）区分，避免望文生义。
建议在古籍或文学创作中使用时，优先采用“岳父”的传统含义；若需表达愉悦心境，可选择更通用的词汇如“心旷神怡”等，以确保语义明晰。
熬熬汲汲白迭布财权叉子趁闹丹江口水利枢纽颠跋顿了放船房露防衞风餐水宿告止旛公款钩矩规格过都鼓舌摇唇河蚌和缓喝醉,喝醉酒后变化光狐首丘勦合捷急进运积习难除絶流氒株狂朋恠友潦鬼淩逼凌飞廪生六和盲棋木落闹説跑车幈风平入平出迁庙庆阴栖讬趋合三世执戟上交不谄缮録硕果仅存四尘逃酒天挺梯苔退浑頽漏无事生非无望先行后闻瑕讁