月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

避阱入坑的意思、避阱入坑的详细解释

关键字:

避阱入坑的解释

指避过了井,又掉进了坑里。比喻避去一害,又受另一害。阱,异“穽”。

词语分解

专业解析

避阱入坑是汉语中一个具有警示意义的成语组合,其含义可拆解为“避开陷阱却落入坑洞”,比喻在规避一种危险或困境时,因疏忽或判断失误而陷入另一种更严重的困境。该表述虽未被传统词典直接收录,但其语义结构与成语“避坑落井”相近,后者出自《晋书·褚翜传》,多用于描述“避害不成反受害”的处境。

语义解析

  1. 字面含义

    “阱”指捕猎用的深坑陷阱,“坑”则为自然或人为的凹陷地形。成语通过动作的递进(“避”与“入”)强调主观规避与客观结果的矛盾,暗示风险的多重性。

  2. 引申意义

    现代语境中,该词常用于批评决策者或个体在解决问题时顾此失彼,例如:为规避经济风险盲目投资,反而导致更大损失。其核心传递“全面权衡”的重要性。

使用场景

权威参考

语义关联可追溯至《汉语大词典》对“避坑落井”的释义(商务印书馆,2012年版),其结构逻辑亦与《战国策》中“前门拒虎,后门进狼”的危机叙事呼应。

网络扩展解释

“避阱入坑”是一个汉语成语,拼音为bì jǐng rù kēng(注音:ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˇ ㄖㄨˋ ㄎㄥ),其核心含义是比喻刚避开一个祸患,又陷入另一个困境,强调祸不单行的处境。以下是详细解释:


基本释义


出处与典故


用法与例句


近义词与关联表达


“避阱入坑”通过具象的陷阱与坑洞,生动刻画了生活中难以规避的连环困境,常用于文学或口语中,警示人们需全面预判风险,而非仅解决表面问题。

别人正在浏览...

柏黄肠白云包藏奸心辈数本富並立不招架唱唱咧咧鷐风酬继喘嘘嘘翠荡瑶翻碘化物殿寝订契豆茎耳膜蕃鲜奉问覆审该遍赶山合鬟诃问华林煌焜歡国虎皮羊质祭鸟九牧炕柴灶苦参帘栊戾家把戏脔解蒙直门面杯木谷疲缓披缁削发秦城青廓器异雀麦人衔乳姐颯焉厦覆手罩説戒殊致同归死不改悔虽然厅堂万岁爷微质无量塔五易显结翕曶