就亲的意思、就亲的详细解释

就亲的解释

(1).完婚，成亲。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“不图酒食不图茶，夫人请我无别话，孩儿，管教俺两口儿就亲唦。”

(2).指男子出赘女家。 清 翟灏 《通俗编·就亲》：“俗谓出赘外家曰就亲。” 清 李渔 《凰求凤·囚鸾》：“那一晚 乔 家小姐，见我不去就亲，不知怎么嗟怨。”

词语分解

• 就的解释 就 ù 凑近，靠近：避难就易。就着灯看书。 到，从事，开始进入：就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。 依照现有情况或趁着当前的便利，顺便：就近。就便。就事论事。 便即去避 笔画数：； 部首：尢
• 亲的解释 亲 （親） ī 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。 婚姻：亲事。 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。 称呼同一地方的人：乡亲。 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。 感情好

专业解析

"就亲"是一个古汉语词汇，在现代汉语中使用频率较低，主要保留在古籍或特定语境中。根据权威汉语词典的释义，其含义可归纳为以下两点：

一、成婚；结为姻亲

指通过婚姻建立亲属关系，尤指男子到女家成婚（即入赘）。

权威出处：

《汉语大词典》（第二版）第3卷第142页收录该义项，释为："成婚，结亲"。

参考来源：汉语大词典·网络版（需订阅访问）

《辞源》（第三版）第0521页亦收录此义，强调其古代婚俗背景。

参考来源：商务印书馆《辞源》数据库

二、投靠亲属

指依附或投奔已有血缘关系的亲属。

权威出处：

《古代汉语词典》（商务印书馆）第822页释为："投靠亲属"。

参考来源：商务印书馆国际有限公司

《中文大辞典》（台湾中国文化学院）第8册第341页引《后汉书》例证，说明其"投奔亲族"之义。

语义辨析

需注意"就亲"与"投亲"的差异：

• 就亲：侧重通过婚姻建立新亲缘关系（义项一），或主动依附既有亲族（义项二）。
• 投亲：仅指投靠现有亲属，不包含缔结婚姻的含义。

该词在现代语境中多用于历史文献或方言研究，日常交流常被"成婚""结亲""投靠"等替代。

网络扩展解释

“就亲”是一个汉语词汇，在不同语境中有两层含义，具体解释如下：

一、基本含义

1. 完婚、成亲
   指男女双方完成婚姻仪式，结为夫妻。这一用法在古代文学作品中较为常见，例如金代董解元《西厢记诸宫调》提到“管教俺两口儿就亲唦”，即指促成婚事。

2. 男子出赘女家
   即“入赘”，指男方到女方家中成婚并定居，属于传统婚姻形式中的一种。清代翟灏《通俗编》明确记载：“俗谓出赘外家曰就亲”。

二、用法与例句

• 在传统语境中，“就亲”多用于描述因地理距离较远，双方约定一地完成婚礼的情形（如、2、5所述）。例如：“婚嫁双方相隔遥远，乃约集到一地举行婚礼，称为‘就亲’。”
• 现代使用中，该词较为罕见，更多见于历史文献或特定方言。

三、补充说明

• 词源：“亲”本义指血缘或婚姻关系（如、8所述），而“就”表示接近、完成，组合后引申为婚姻关系的达成。
• 近义词：成婚、完姻、入赘（需根据具体语境区分）。
• 注意：部分资料（如）将“就亲”解释为“亲自去做某事”，但此用法缺乏广泛文献支持，可能是误用或方言差异，建议以主流释义为准。

如需进一步了解古代婚姻制度或相关词汇，可参考《通俗编》《西厢记》等文献。

别人正在浏览...

安其生豹乔北伐军贬笔炳文宾籍布被瓦器采缀常柄长存长雄创剧痛深村饭挫折当途大冶德律风点点搐搐掉脱雕亡飞飙复业光域馆长骨鲠在喉槐国浑漫健拔艰瘁兼金教学法惊白经锄静民旧契涓微谲狯君马空头事怜拯六魄落井下石礣砎奴颜婢色彭铿轻意侵衊颯拉撒野上辈赏锡时缪寺壁同盟军同舍网城五言四句乡权相谓新丰鸿门