
方言。外行。《醒世姻缘传》第六三回:“这样 南京 的杂货原是没有行款的东西,一倍两倍,若是撞见一个利巴,就是三倍也是不可知的。”
“利巴”是汉语中具有地域特色的方言词汇,主要通行于中国北方部分地区。根据《汉语方言大词典》收录,该词有以下两层含义:
词义解析
作形容词时,表示“外行”或“不熟练”,常用于描述缺乏专业经验的人。例如:“他刚学木工,手底下还利巴得很。”作名词时,指代外行人,如:“这活儿得找师傅,利巴干不了。”
语源与用法
该词源自民间口语,构词中“利”含“不滞涩”之意,“巴”为词缀,整体暗含“因生疏而动作不娴熟”的隐喻。在山东、河北等地方言中,常与“力把”“力巴”混用,表义一致。
文化延伸
《现代汉语方言大词典》指出,该词在华北农村地区常与“手艺人”概念对举,反映传统社会对技艺传承的重视,例如俗语“利巴赶车——翻沟里也没辙”,生动体现对专业能力的价值判断。
“利巴”是一个方言词汇,主要含义为外行,常见于文学作品中。以下是详细解释:
基本释义
“利巴”指对某领域不熟悉、缺乏经验的人,带有“外行”或“生手”的意味。例如《醒世姻缘传》中提到:“若是撞见一个利巴,就是三倍也是不可知的”,此处指外行买家容易被高价欺骗。
方言属性与出处
该词属于地方性用语,多见于明清小说,如《醒世姻缘传》等北方方言作品,现代使用较少。
近义词与用法
近义词包括“力把”(同指外行),多用于口语或非正式语境,描述技术或知识上的不熟练。
其他潜在含义
需注意,“利巴”在医学领域可能指“利巴韦林”(一种抗病毒药物),但此含义与方言词无直接关联。
总结来看,“利巴”的核心意义为“外行”,使用时需结合具体语境判断其指向。如需更多例句或历史用法,可参考《醒世姻缘传》及相关方言研究文献。
阿炳班超邦法被控变弃遍体鳞伤鼻青额肿敝箒残杯鸱峙抽答醇美错着水东方千骑访寻扞抚公量灌渎馆驿鸿都买第魂魂馄饨火蚕绵惎间警备金山伯军前兰筋临没淋渗旒扆峦纹莫此为甚默记慕仰糱曲叛卖千奇百怪陗帆青豆舍奇葩其外诠明取摄三谏闪露蛇蓝社戏瘦刮刮庶威树啄天遂人愿添展跳攻童蒙望实舞扇响老效尤泄慢