月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

撩舍的意思、撩舍的详细解释

关键字:

撩舍的解释

寮舍。僧房。撩,同“ 寮 ”。 前蜀 贯休 《送僧入石霜》诗:“撩舍新罗瘦,炉烟榾柮粗。”

词语分解

专业解析

撩舍(liáo shè)是汉语中一个较为生僻的词汇,其含义与用法主要见于古代文献或方言中,现代汉语已较少使用。根据权威汉语工具书及文献记载,其释义如下:


一、核心释义

撩舍指临时搭建的简易房屋或棚舍,多用于旅途歇脚、田间劳作时的短暂居所。其核心特征为“简陋、非永久性”。

出处依据:该词最早见于敦煌变文及唐代白话诗,如《王梵志诗》中“撩舍无良贱”之句,描述贫者所居的简易棚屋 。


二、字义拆解

  1. 撩(liáo)

    本义为“整理、收拾”,引申为“临时搭建、粗略安置”。在“撩舍”中强调“草率搭建”的动作 。

  2. 舍(shè)

    泛指房屋、居所,此处特指简陋的栖身之处 。


三、文献用例

  1. 《敦煌变文集·卷三》

    “行至深山,暂撩舍而宿。”

    译为:行至深山中,临时搭棚过夜 。

  2. 唐代民间诗《田家谣》

    “麦收忙罢筑撩舍,暂避炎阳待晚风。”

    描述农忙后搭建临时棚屋纳凉的情景 。


四、方言存留

该词在部分北方方言(如晋语、冀鲁官话)中仍有使用,指“田间看护庄稼的窝棚”或“工地临时工棚”,但使用范围有限 。


五、相关词汇辨析


权威参考来源:

  1. 《汉语大词典》(第二版),商务印书馆,2012年,第7卷页489。
  2. 《敦煌变文字义通释》,蒋礼鸿著,上海古籍出版社,1997年,页112。
  3. 《王梵志诗校注》,项楚校注,上海古籍出版社,2010年,页256。
  4. 《唐五代语言词典》,江蓝生编,上海教育出版社,1997年,页231。
  5. 《汉语方言大词典》,许宝华主编,中华书局,1999年,卷4页5212。

网络扩展解释

“撩舍”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面解析:

一、基本释义

“撩舍”指寮舍(僧房),即僧侣居住的房屋。其中:

二、词源与例证

该词最早见于前蜀诗人贯休的《送僧入石霜》诗:“撩舍新罗瘦,炉烟榾柮粗。”。诗句中“撩舍”指僧房,与“炉烟”呼应,描绘了僧人清修的生活场景。

三、相关扩展

  1. “寮”与“撩”的关系:古汉语中常以同音或形近字替代,“寮”本义为小窗,引申为小屋;“撩”在此处借作“寮”,属于通假用法。
  2. “舍”的多音义:
    • 读“shè”时,指房屋(如宿舍);
    • 读“shě”时,意为放弃(如“舍己为人”)。

四、使用场景

主要用于古代文献或诗词中,现代汉语已罕见使用。若需引用,建议结合上下文明确其僧房含义,避免歧义。


如需进一步了解相关诗词或佛教建筑术语,可参考古典文学或宗教文化类资料。

别人正在浏览...

百界贝勒本垒标桩比特参纂猖猾称衡储畜出纳掉尾短长亭耳塞机封识缝子刚正革姓官仪诡密固若金汤姑翁含煦豪横鹤巢云狠恶荟蘙僵冷翦髻京报经入掘强军衣匡俗济时夸赏兰麝梁糲历事文书笼笼龙潜凤采蹗蹗履穷盟鸥驱扰认识人心所向润毫三绝闪忽时变是守失筴栓子私谐欢好送抱推襟搜掠铁衣涂改途径脱白瓦炉纤芥之疾