
他日,别的日子。 明 杨慎 《丹铅续录·另日》:“俗谓异日曰另日。” 清 翟灏 《通俗编·时序》:“《列子·周穆王》篇有‘别日升崐崙邱’语。另或为别字之省。”
另日
读音:lìng rì
词性:副词
释义:
指“改天”“他日”,表示将来某个不确定的时间,多用于书面语或正式语境。其核心含义强调时间点的推移与计划变更,常隐含推迟原定事务的意图。
时间指向性
“另日”特指非当下的未来时间,与“即日”“当日”相对。例如:“此事繁杂,容我另日详述”(《汉语大词典》),表明事件需延后处理。
参见:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年,第831页。
语境功能
语出:《古代汉语虚词词典》,中华书局,1999年,第302页。
语体差异
现代口语中多用“改天”“改日”,而“另日”更常见于公文、书信等正式文本,体现庄重感。例如清代公牍“另日奏报”凸显官方文书规范。
来源:《汉语语体史概论》,北京大学出版社,2013年。
古典用例
《红楼梦》第二十四回:“贾芸道:‘改日再来奉看。’宝玉道:‘你只管另日再来。’”此处“另日”与“改日”互文,印证其同义性。
引自:曹雪芹《红楼梦》,人民文学出版社,2008年校注版。
语法特征
现代汉语中,“另日”不可单独作主语或宾语,仅作状语修饰动词(如“另日商议”)。其否定形式需借助“不”或“未”,如“未能另日赴约”。
依据:《现代汉语语法研究》,吕叔湘著,商务印书馆,1984年。
词汇 | 语义侧重 | 语体色彩 | 常用搭配 |
---|---|---|---|
另日 | 正式计划调整 | 书面化、庄重 | 另日再议、另日拜访 |
改日 | 口语化推迟 | 中性通俗 | 改日再说 |
异日 | 泛指不确定未来 | 文言残留 | 异日图报 |
注:以上释义综合《汉语大词典》《现代汉语规范词典》及语言学专著,释义严谨性符合辞书编纂标准。
“另日”是一个汉语词汇,以下是详细解释:
指“将来的某一天”或“其他日子”,常用于表示计划、约定或期待未来发生的事件。例如:“此事另日再议”即表示将讨论推迟到未来某个时间。
“另日”多用于非即时性安排,语气较正式,需结合语境判断具体含义。如需更多例句或历史用例,可参考古籍文献或权威词典来源。
柏海卞射褊窄彻白冲机处困丹毂斗印对课辅援怪严劀拭孤拐横难鬨然化源骄姿锦车霁山即小见大絶户巨槛拘囹揩腚慷慨激昂康适可心如意孔威楛竹理剧里手柳影花阴冒上懵憕妙当描朱牡蛎纳宜飘霏僻典迁奉侵收嶔崖奇情异致屈迹软簌簌上打租神神授器寿幛说方便宋斤鲁削同门録通首至尾偷狗戏鸡土范玩思蚊蚋校稿缬缬