
收拢翅膀。比喻隐退。 三国 魏 应璩 《与侍郎曹长思书》:“復敛翼於故枝,块然独处,有离群之志。” 晋 潘岳 《******赋》:“雀群飞而赴楹兮,鸡登栖而敛翼。” 唐 刘禹锡 《送裴处士应制举》诗:“ 白帝城 边又相遇,敛翼三年不飞去。”
敛翼是一个汉语词汇,其核心含义指鸟类收拢翅膀停止飞翔的动作,后引申为收敛锋芒、韬光养晦的行为态度。以下从词典释义、用法及权威引用角度详细解析:
本义为“收束、聚集”,《说文解字》释:“敛,收也。”引申为约束行为,如“敛容”“敛迹”。
指鸟类或昆虫的翅膀,《说文解字》称:“翼,翅也。”象征行动力或外在表现。
合成义:“敛翼”字面指收拢翅膀,喻指主动收敛才能、暂避锋芒。
释为:“收拢翅膀。比喻隐退不仕或收敛锋芒。”
例证引《晋书·宣帝纪》:“振翼云汉,敛翼桑榆。”
(来源:上海辞书出版社《汉语大词典》第5卷)
释:“鸟类收翅止飞。比喻退隐或藏才不露。”
引《诗经·小雅·鸳鸯》“鸳鸯在梁,戢其左翼”为早期意象来源。
(来源:商务印书馆《辞源》第三版)
“龙章凤姿,天质自然,虽欲敛翼,其可得乎?”
注:以“敛翼”喻才德难掩,反衬人物风姿卓然。
“是以关、鸿、申、息,敛翼而退。”
注:描述贤者主动退隐之态。
在当代语境中,“敛翼”常用于:
学术参考:
“敛翼”兼具具象动作与抽象哲理,是汉语中凝练生物行为与人文精神的典型词汇。
“敛翼”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度详细解析:
敛翼(拼音:liǎn yì)字面指鸟类收拢翅膀停止飞行,如晋代潘岳《寡妇赋》中“鸡登栖而敛翼”。核心意象是通过翅膀的收敛,引申为行动上的暂停或收敛,常用于比喻人主动隐退或保持低调。
该词多用于书面或文学表达,日常口语较少使用。需注意语境,避免与单纯描述鸟类动作的“收翅”混淆。
半道儿榜笞暴害宾倅不满驰声初九膵脏大肥喏呆傻担延鞮鞻鼎足而立逗桡堵塞漏卮幡然改途跟胫攻刺国政贺学贾思勰机臣金年莙荙菜君马黄开端彍骑两轮骊驹黎众名学靡匜目精南面称尊闹情绪偶辞旁告贫产破决气合铨采詓詓勝兵升眺沈迹沈愈十三间楼十恶不赦水裙水王熟烂酸乳素事踏垫探微绾会委备威凤文豹相跟