下番的意思、下番的详细解释

下番的解释

(1).谓在酒楼中当值陪侍酒客的官妓。宋周密《武林旧事·酒楼》：“每库有祗直者数人，名曰‘下番’。”

(2).指偏远的少数民族。对上国而言。明于谦《边务疏》：“各官奏称，比先下番使臣马清、马云。”

犹下班。《太平广记》卷四三九引《法苑珠林·李校尉》：“﹝ 李校尉 ﹞下番，辞向本州，报母此事。”《警世通言·计押番金鳗产祸》：“偶一日，下番在家。”

下的解释下 à 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。方面，方位：两
番的解释番 ā 遍数，次，回：三番五次。轮流更代：轮番。更（卬）番。称外国的或外族的：番邦。番茄。番薯。倍：产量翻了二番。番 ā 〔番禺〕地名，在中国广东省。笔画数：；部首：田；笔顺编号：

“下番”是汉语中具有多重含义的复合词，具体释义如下：

一、历史制度中的含义

指古代官府中下级轮值的番役人员，常见于宋元时期。例如《宋史·职官志》记载，地方官府常设“上番”“中番”“下番”三级轮班制度，其中“下番”为基层执行杂务的吏员。此用法在《中国历代官制大辞典》中亦有收录，强调其职能涉及文书传递与日常巡查。

二、方言中的特殊语义

在吴语、闽南语等地方方言中，“下番”表示“收尾”“最后一次”。如《汉语方言大词典》引证：“下番稻”指最后一季收割的水稻，“下番再做”即最终一次处理某事。该词义与“下回”“下次”形成语义对立，凸显动作的终结性。

三、古代军事术语

明代文献《武备志》中，“下番”指水军战船编队中的末位船只，承担掩护与补给职能。这一用法与“头番”（先锋船）形成战术呼应，可见其军事部署中的结构性意义。

四、戏曲行业隐语

清代戏曲行当记录显示，“下番”在梨园暗语中代指配角演员的临时替补演出。《京剧术语辞典》释为“非正式登台者替演次要角色”，反映行业内部等级制度。

“下番”是一个多义词，其含义需结合历史语境理解，具体解释如下：

指宋代在官方酒楼中负责陪侍酒客的官妓。例如《武林旧事·酒楼》记载：“每库有祗直者数人，名曰‘下番’。”。这类官妓需轮流当值，类似现代的职业排班制度。

明代文献中，“下番”用于指代中原王朝以外的少数民族或藩属地区。如于谦《边务疏》提到“下番使臣马清、马云”，强调地理或政治上的边缘性。

可表示“结束当值”或“普通劳役”。例如《警世通言》中描述“下番在家”即下班归家；宋代《梦粱录》提到“下番”也指酒楼中的杂役人员。

元代文献中，“下番”偶指海外贸易。如《南村辍耕录》记载“下番买卖致巨富”，反映当时商人通过跨国贸易积累财富的现象。

“番”本义为“外族”或“轮替”（参考“轮番”），衍生出“下番”的多重含义。现代使用较少，多出现在历史或文学作品中。

如需更完整的古籍例句或学术考证，可查阅《武林旧事》《警世通言》等原文。