文塞的意思、文塞的详细解释
文塞的解释
文思。指才智与道德。《后汉书·第五伦传》“体晏晏之姿” 唐 李贤 注:“《尚书考灵耀》曰:‘ 尧 文塞晏晏。’” 清 王念孙 《读书杂志·汉隶拾遗》“《卫尉卿衡方碑》”:“‘少以文塞,长以钦明。’案,《古文尚书·尧典》‘钦明文思安安’,今文‘思’作‘塞’。”
词语分解
- 文的解释 文 é 事物错综所造成的纹理或形象:灿若文锦。 刺画花纹:文身。 记录语言的符号:文字。文盲。以文害辞。 用文字记下来以及与之有关的:文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献(指有历史价值和参考价值的图书资
- 塞的解释 塞 ā 堵,填满空隙:堵塞漏洞。塞尺。塞规。 堵住器物口的东西:活塞。塞子。 塞 à 边界上险要地方:要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。 塞 è 义同(一)①,用于若干书面语词:闭塞。阻塞。搪塞。
专业解析
"文塞"在现代汉语中并非一个广泛使用的固定词汇,在权威的汉语词典(如《现代汉语词典》、《汉语大词典》、《辞海》等)中均未收录为独立词条。其含义需要根据具体语境来分析,主要有以下两种理解方向:
-
作为人名或地名音译:
- 这是"文塞"在现代汉语中最常见的用法。它通常用于音译外国人名(如姓氏 Wences, Vincent 等)或外国地名(如 Vence, 法国城市)。在这种情况下,"文"和"塞"本身没有特定的组合含义,只是借用其读音。
- 来源依据: 这种用法普遍存在于新闻报道、地理资料和人名翻译实践中。例如,法国东南部城市"Vence"常被音译为"文塞" 。
-
古汉语或特定文献中的可能含义(罕见):
- 在极少数古代文献或特定语境中,"文塞"可能被拆解为"文"和"塞"来理解。
- 文: 指文字、文章、文化、文采、礼仪等。
- 塞: 本义指阻塞、堵塞。引申义可指滞塞、不通畅、困厄、充满等。
- 组合起来,"文塞"可能被理解为:
- 文章滞涩不通: 形容文笔不流畅,思路阻塞。例如,唐代诗人陆龟蒙《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵》中有"文塞犹得申"之句,结合上下文,可理解为在困厄(塞)中仍能抒发文思(文)。
- 文化或礼教上的阻塞/困境: 指文化传播受阻或礼教制度僵化。
- 来源依据: 这种用法极其罕见且非现代通用词汇,主要见于对特定古籍(如《全唐诗》)的解读中 。现代汉语日常或学术交流中基本不使用此含义。
- 现代常用义: 主要用于音译外国人名或地名,无特定汉语字面组合含义。
- 古义(罕见): 可能指文章滞涩不通或在文化礼教上遭遇困境,但此用法在现代汉语中已基本消失,且未被权威词典收录为词条。
- 相关词汇: 若指文章不通畅,更常用"文笔滞涩"、"文思枯竭"或"行文不畅"等词语。若指文化受阻,则用"文化隔阂"、"文化壁垒"等。
请注意: 由于"文塞"未被主流汉语词典收录,以上解释基于其在语言实际应用中的主要用途(音译)以及对构成语素在特定古籍语境中的可能组合分析。其"古义"的解读需要依赖具体的上下文,并非一个稳定、通用的词汇。
网络扩展解释
“文塞”是一个汉语词汇,拼音为wén sāi,其核心含义为“文思,指才智与道德”,主要出现在古典文献或学术讨论中。以下从不同角度展开解释:
1.基本释义
- 文思:指文章构思的才思,引申为个人的文学才华和思维能力。
- 才智与道德:强调内在的智慧与品德修养的结合,如《后汉书》中提到的“尧文塞晏晏”,通过“文塞”形容圣贤的德才兼备。
2.古典文献依据
- 唐代李贤在《后汉书》注中引用《尚书考灵耀》的记载,将“文塞”与尧的德行关联,凸显其道德层面的内涵。
- 清代王念孙在《读书杂志》中进一步考证,指出“文塞”与《尚书·尧典》中“钦明文思”的今古文版本差异,说明该词在经学中的演变。
3.现代用法
- 现代语境中,“文塞”较少使用,多用于学术或文学分析中。例如,描述历史人物时,可表示其“文才与德行的统一”。
- 需注意与另一同形词区分:部分资料(如)提到“文塞”可指“文章冗长繁琐”,但这属于较少见的引申义,且缺乏权威文献支持,可能为误用或特定语境下的解释。
4.典型例句
- 古文用例:“少以文塞,长以钦明”(《卫尉卿衡方碑》),强调自幼展现的才德。
- 现代造句:“他虽文塞过人,却始终谦逊低调”,突出才华与修养并存。
5.近义词与关联词
- 近义:文德、才德、文思
- 反义:文浅(文采浅薄)、德薄(德行不足)
“文塞”是一个兼具文学与道德色彩的古典词汇,需结合具体文献理解。如需深入探究,可参考《后汉书》《尚书》及清代考据学著作。
别人正在浏览...
白纶崩弛仓囷充仞川衡蜍蟾吹脣厨下单门弹棊得色胴胧奉公守法傅陈扶辅干甚高符革剗构缔官界贵治海螺手耗粮黑白货戛戛独造謇澁接联缉访计件谨洽金政棘涩看座料道厉肃露红盟山誓海牛种穷家富路秋祭僛舞让品乳洞箬篷少焉神色张皇使心作倖收掇数驳缩脖子讨口子殄世同辙瓦工万一五袴手无私有意絃子斜睨