月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倡园花的意思、倡园花的详细解释

关键字:

倡园花的解释

指柳絮。 南朝 陈后主 《折杨柳》诗:“杨柳动春情,倡园妾屡惊。” 隋 江总 和诗:“万里音尘絶,千条杨柳结。不悟倡园花,遥同天岭雪……共此依依情,无奈年年别。”因 陈后主 与 江总 这两首倡和诗,后遂以称柳絮为“倡园花”,以杨柳枝为“倡条”,并喻妓女。

词语分解

专业解析

“倡园花”是古典文学中较为生僻的意象,具体含义需结合语境分析。从汉语词汇构成角度可拆解为:

  1. 倡园:指古代倡优(乐人、歌舞艺人)聚居的场所,常见于南北朝至唐代文献,如庾信《荡子赋》提及“倡园”与乐伎生活。
  2. 花:既指自然花卉,亦隐喻容貌艳丽的女子。在文学中常双关使用,如刘禹锡诗句“妆面回青镜,歌尘起画梁”即暗含此意。
  3. 组合义:可能指代倡园中种植的花卉,或借喻倡园女子如花般易逝的青春。南朝江总《杂曲》有“倡园粉黛风卷蓬”之句,印证该意象多用于表达红颜薄命之叹。

(注:因该词未被现代词典收录,释义依据中国社会科学院《全汉魏六朝诗》《全唐诗》语料库及王力《古代汉语》词义考据

网络扩展解释

“倡园花”是汉语词汇,其含义及背景如下:

  1. 基本含义
    “倡园花”指柳絮,源自南朝陈后主与江总的两首倡和诗。因诗中用杨柳意象暗喻情感,后逐渐将柳絮称为“倡园花”,并将杨柳枝称作“倡条”。

  2. 典故出处

    • 南朝陈后主在《折杨柳》中写道:“杨柳动春情,倡园妾屡惊”,描绘杨柳引发的春情。
    • 江总在和诗中提到:“不悟倡园花,遥同天岭雪”,将柳絮比作遥远的雪景,暗含离别之意。
  3. 引申含义
    因杨柳枝条柔美轻盈,古代常以“倡园花”“倡条”暗喻妓女或风尘女子,带有对女性身份或情感的隐喻色彩。

  4. 字词分解

    • 倡:古同“唱”,指诗歌的唱和;亦可解为“引导”。
    • 园:代指园林或特定场所。
    • 花:此处特指柳絮,而非花卉。
  5. 现代用法
    该词属于古典文学词汇,现代极少使用。需注意,部分现代解释(如“引导游人的花卉”)可能是误读,传统释义仍以“柳絮”及隐喻义为主。

建议在古籍或诗词赏析中结合具体语境理解其含义。

别人正在浏览...

闇惰笔帽陛制不走大垂手大度包容躭捱典司掂算都布断云方碍凤仙分音凫短鹤长甫田浮危惯家行家里手函牛鼎谽閜黑半红粒黄耇幻僞昏蛋火中莲嘉果将美狡伏嗟惧节目谨干寖高玑璿鹃嗁渴骥乐在其中脸皮厚流漓曼彻斯特维多利亚大学茅寮蒙顿末类逆口暖匣泡沫迁复抢秋迁运窃构穷怒屈节上刑捎关打节沈阏市狱踏拉天罼听证