万箭穿心的意思、万箭穿心的详细解释
万箭穿心的解释
[greatly distressed] 形容极度痛心
词语分解
- 万的解释 万 （萬） à 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。 喻极多：万物。万方（.指全国和世界各地；.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。 极，很，绝对：万万
- 穿心的解释 指极为强烈的痛苦等感觉详细解释.从中间通过。《西游补》第十二回：“青山抱颈，白涧穿心。”.犹钻心。极言痛苦。 巴金 《一场挽救生命的战斗》：“甚至在他忍受穿心的痛苦的时候，他的头脑也是很清醒的。”
专业解析
“万箭穿心”是一个汉语成语，字面意思为“一万支箭穿透心脏”，常用来比喻精神或情感上遭受极度痛苦与打击。该词最早可追溯至古代战争场景的文学描述，《三国演义》中曾以“箭如雨下”的意象渲染战场残酷，后经演变形成固定表达。
在《现代汉语词典》中，“万箭穿心”被定义为“形容痛苦到极点，如同被许多箭射中一般”。这种痛苦既包含肉体层面的剧烈疼痛，如《水浒传》第四十七回描写中箭者“如万箭攒心”，更侧重刻画心理层面的煎熬，例如清代小说《镜花缘》用此词表现角色遭遇背叛时的绝望心境。
现代文学作品中，方方的小说《万箭穿心》将这一成语具象化为命运对主人公的多重打击，中国社科院语言研究所《成语源流大辞典》则指出其具备“集体创伤记忆”的文化隐喻功能。该成语在当代多用于形容突遭重大变故引发的心理崩塌，例如至亲离世、事业崩盘等极端情境。
网络扩展解释
“万箭穿心”是一个汉语成语，拼音为wàn jiàn chuān xīn，以下是其详细解释：
1.基本释义
- 本义：字面意思为一万支箭刺穿心脏，比喻内心承受极度的痛苦或打击，形容极端的悲痛或心痛。这一解释在多个权威词典（如、、）中均有明确记载。
2.成语出处
- 最早出自清代夏敬渠的长篇小说《野叟曝言》第七回：“[璇姑]再听到哥子末后一段说话，真如万箭穿心，竟放声大哭起来。”。
3.用法与语境
- 语法功能：多作宾语，用于描述人的心理状态（如、）。
- 情感色彩：贬义，常见于文学或口语中表达剧烈情感的场景。例如余秋雨在《文化敏感带》中写道：“一时真如芒刺在背，万箭穿心……”。
4.近义词与扩展
- 直接近义：万箭攒心（、）。
- 延伸比喻：现代语境中也可用于描述失恋、背叛等带来的心理冲击（如提到女性在情感受挫时的使用）。
5.文化背景
- 虽无直接历史典故，但部分资料（如）提到春秋时期神箭手养由基的故事，可能为民间对成语的演绎，需注意区分文学创作与成语实际出处。
该成语以夸张的视觉化比喻，生动传达出心理层面的剧烈痛苦，适用于文学渲染或情感强烈表达的场合。
别人正在浏览...
笔到不索擦生生瞠乎后矣承望冲替打赤脚刀美兰道术得人心调法曡遘陼堤飞花風牛诡禁含薰阁黑匣子灰沉沉回泬夾袍稽诟饥棘亟近惊慄夸论老汗雷塘冷金牋李郭仙舟乱嗣乱下风飑緑藻马革盛尸马人香媚丽没帐瞑想末路谋才眸瞯摹袭匿迹批零差价普贤神匾神课是处顺手牵羊苔钱唐昌观头套涂歌里咏文瑞楼温序须五穷雾图湘夫人险夷小楫
