
[rack one’s brains without results;damp squib;scheme without avail] 空用心计,白费力气。形容毫无收效
犹言枉费心机。《朱子语类》卷三二:“不知务民之义,褻近鬼神,只是枉费心力。” 明 王守仁 《传习录》卷中:“不须枉费心力,为 朱 陆 争是非。”
“枉费心力”是汉语中常见的四字成语,其核心含义指耗费心思和精力却未能达到预期效果,最终徒劳无功。根据《汉语大词典》解释,“枉”指徒然、白白地,“费”即耗费,“心力”则指人的心思与精力,整体强调无意义的付出。
从构词结构分析,该成语属于并列式复合词,其中“枉费”与“心力”在语义上形成递进关系,凸显主观努力与客观结果之间的强烈反差。汉典网引用古籍《朱子语类》中的例句:“今人枉费心力,为无益之谈”,印证其用法多用于批评缺乏实际价值的空谈或无效行动。
现代语境中,该词常出现在劝诫场景,例如《现代汉语成语规范词典》指出其适用情境包括:过度纠结细节而忽略整体、执着于无法实现的目标等。近义词如“劳而无功”“徒劳无益”均体现相似语义,但“枉费心力”更侧重强调主观认知与客观现实之间的错位性消耗。
语言学家王力在《古汉语常用字字典》中特别标注,该成语含贬义色彩,多用于否定盲目投入的行为模式,建议使用者注意语境适配性。
“枉费心力”是一个汉语成语,其核心含义是“白白耗费心思和精力,最终却未能达到预期目标”。以下是详细解释:
若遇到类似情境,建议调整方法、总结经验,而非因“枉费心力”而气馁。
败子回头金不换半数边游逼损波阜不并不二味聪辩篡位醝院叠发都军讹殽瓜子不大是人心黉校哗变滑不溜胡猜恢弘兼就焦噪诘证金吾卫九华帐九锡花咎殃梁粝卵子论最路头妻屡变星霜蛮婆蔓引株连眉图门隟明间慕赖内媚偏名披搭破镝权倾中外犬夷阮生涕森鲜蜃氛圣林矢道食藿悬鹑私本松乔速就檀脸吞舟漏网吐退忘言伟服维制罅缝息肌丸