
栖止。
“托家”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其含義需結合古代文獻和權威辭書進行解析。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:
字義分解
合稱“托家”即将家族或重要事務寄托于他人,強調對他人的完全信賴與托付。
核心含義
指将家族重任、後嗣或重要事務委托給可信賴之人,常見于古代宗法社會中對繼承、托孤等場景的描述。
例:《孟子·梁惠王下》中“托孤寄命”,即君王臨終時将幼子與國政托付于重臣。
宗法制度下的責任轉移
古代貴族或士大夫在病危、遠行時,常将家族延續、子女教養等重任托付給親信或門客,稱為“托家”。此行為隱含對受托人品德與能力的絕對信任,如《三國志》中劉備白帝城托孤于諸葛亮。
文學中的象征意義
詩詞中“托家”可隱喻人生歸宿的寄托。如陶淵明《歸去來兮辭》“托身已得所”,雖未直用“托家”,但意境相通,表達對精神家園的追尋。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
收錄“托家”詞條,釋義為:“以家事相托;寄托家族重任。”典出《後漢書·逸民傳》等史料。
來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》(第二版),第12卷,第108頁。
《古代漢語詞典》(商務印書館)
注解:“托”含“委托、依附”義,“托家”特指家族事務的托付,多見于漢唐文獻。
來源:商務印書館《古代漢語詞典》(修訂版),第1456頁。
現代漢語中,“托家”一詞已罕見,但其概念可關聯至:
“托家”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,主要可從以下兩方面理解:
栖止
指停留、居住或安身之處。例如宋代張孝祥的詩句“矮胡生南方,托家碧山崖”,描述依托山崖而居的狀态。這一解釋在多個權威詞典(如滬江線上詞典)中被明确标注,屬于核心含義。
結構分析
詞語由“托”(左右結構)和“家”(上下結構)組成,拼音為tuō jiā,注音為ㄊㄨㄛ ㄐ一ㄚ。
與“依靠他人”的區别
部分資料(如)提到“托家”有“依靠外力解決問題”的成語含義,但此用法缺乏廣泛例證支持,可能與其他類似表達(如“托人辦事”)混淆。需注意語境,避免誤用。
例句參考
“托家”主要用于描述停留、居住的靜态狀态,需結合具體語境判斷。若需進一步考證,可參考古典文獻或權威詞典(如滬江線上詞典)。
百原崩毀秉賦偪真砵頭不落邊際藏伏曹倉楚楚動人倒坐低吟冬官阏絕迩英殿反鞭訪問方心飯祝鳳池山府倅高閈槁項沒齒宮禁沆漭河川槐穟惶恐灘華髓簡稱教護雞塞闊綽苦手攔護零七碎八落帳馬垛子毛草夢思米湯謬想天開木棦前馬啟白竊竊起時婼羌三個代表散渙商女樞密院説是談非貪肆文囿斡葬誤導武淨小家局小妖精