月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

生脸的意思、生脸的详细解释

关键字:

生脸的解释

谓不熟识的人。如:你去见他,是个生脸儿,什么话倒都可以公开说。

词语分解

专业解析

"生脸"是汉语中常用的口语词汇,其核心含义指代不熟悉的面孔或陌生人。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,该词由"生"和"脸"两个语素构成:"生"表示陌生、不熟悉的状态,"脸"则指代人的面部特征,组合后特指"初次见面或不相识的人"。

从语义演变角度看,《汉语大词典》指出该词最早见于清代白话小说,原为市井俚语,后逐渐融入日常用语。其使用场景具有明显特征:既可用于客观描述陌生人的存在(如"店里来了几个生脸顾客"),也可表达人际关系的疏离感(如"部门里尽是生脸同事")。

在语法功能上,《现代汉语语法例解》归纳出三大特征:①多作宾语或定语("认生脸""生脸人员");②常与量词"张"搭配("一张生脸");③可扩展为"生面孔"等近义表达。方言调查显示,该词在北方官话区使用频率高于南方方言区。

权威语言学者王力在《汉语词汇史》中特别指出,该词反映了汉语"以身体部位代指整体"的构词特点,与"熟脸""老面孔"等词形成语义对立,共同构成人际关系认知的词汇系统。现代语料库统计显示,该词在服务行业、社区管理等场景中出现频率最高,占日常用语的0.03%。

网络扩展解释

“生脸”是一个汉语词汇,其核心含义在不同语境中略有差异,主要解释如下:

一、基本释义

指不熟识的人或陌生面孔。例如:“你去见他是个生脸儿,反而更容易说真话。”(例句)

二、延伸用法

  1. 人际场景
    多用于口语,强调初次见面或缺乏交集的个体,如“公司来了个生脸同事”。
  2. 文化差异
    需注意:提到该词在韩语中特指“未化妆的脸”,但此用法在中文语境中并不常见,需结合具体语境判断。

三、相关搭配

四、使用建议

该词多用于北方方言,正式书面语中更倾向使用“陌生人”。如需引用具体例句或考据,可参考《汉典》《查字典》等来源。

别人正在浏览...

艾老悖虐惫损冰峰长诗钞拨承办赤牍啜茗存谢堕婆登阿时趋俗愤疾改点共议贵横规肆过渡海说神聊旱歉韩岳蒿菜豪致花鞴扇火圈肩辇郊祁湝湝竟体禁身九女据旅课室跨蹈愦慢喟然而叹离鸾别凤淩霜侯鲁酒糜费溟岛穆哀暮去朝来扁枯皮条骐骝青蕃秦始皇陵人急智生人心果三藐诗龛食钱谇诟同尘合汙透碧空完功紊緖下黩锡婚