拗口风的意思、拗口风的详细解释
拗口风的解释
受气吃亏而不能置辩。 茅盾 《子夜》十：“这是公私两便的事！就可惜我近来手头也兜不转，刚刚又吃了 费小胡子 一口拗口风－－那真是混蛋！”
词语分解
- 拗的解释 拗 ǎ 弯曲使断，折：竹竿拗断了。 拗 à 不顺，不顺从：拗口。拗口令。 拗 ù 固执，不驯顺：执拗。拗不过他。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
- 口风的解释 ∶谈话中流露出自己的意思 ∶口气,口吻俏皮口风详细解释.话中透露出来的意思。 周立波 《暴风骤雨》第二部十一：“﹝ 胖疙疸 ﹞偷眼瞅瞅 郭全海 的脸色，就透出点口风道：‘要是说了，大伙上那儿起不出
专业解析
"拗口风"是一个汉语方言词汇，主要形容说话或朗读时发音不顺畅、不流利，带有生硬或别扭的感觉。其核心含义可以从词源和用法两个层面解析：
一、 词义解析
-
“拗口” (Ào Kǒu)：
- 指话语不顺口，读起来或听起来别扭、不流畅。这通常是因为音节组合、声调搭配或词语结构不符合日常口语习惯造成的。例如，一些刻意堆砌辞藻的句子、不符合语法习惯的表达或含有生僻字词的句子都可能让人感觉“拗口”。《现代汉语词典》（第7版）将“拗口”解释为“说起来别扭，不顺口”。
- 来源参考： 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016. （权威词典定义）
-
“风” (Fēng)：
- 在此语境下，“风”并非指自然界的风，而是作为后缀，表示一种风格、习气或状态。它常附加在形容词或名词后，指具有某种特点的说话方式、行为做派或流行趋势（如“作~”、“谣~”、“新~”）。因此，“拗口风”特指一种说话“拗口”的风格或状态。
- 来源参考： 汉语方言研究与语言学论著中常分析此类后缀“风”的用法，指代某种言语行为特征或风气。
二、 综合释义
“拗口风”即指：
- 说话或朗读时表现出来的不流畅、不顺口、生硬别扭的风格或状态。 它强调的是在语言表达过程中呈现出的整体听感不佳、缺乏自然流畅度的特点。
- 常用于评价他人说话方式（如“他说话带点拗口风”），或描述某种表达方式本身的特点（如“这种文绉绉的说法有点拗口风”）。
三、 使用场景
该词多见于口语和非正式书面语中，尤其在关注语言表达流畅度的语境下使用，例如：
- 评价朗诵或演讲的流畅度。
- 指出文稿或台词中存在的语言问题。
- 形容某人因紧张、不熟练或刻意模仿某种腔调而导致说话不自然。
四、 地域性
“拗口风”具有明显的方言色彩，主要通行于中国南方部分地区（如吴语区、部分闽语区等），在标准普通话中使用频率相对较低。其具体流行区域可参考地方方言志或方言词典记录。
- 来源参考： 地方方言志、方言词典（如《吴方言词典》）中对类似表达习惯的记载。
网络扩展解释
“拗口风”是一个汉语成语，具有以下两层含义，需结合语境理解：
一、语言表达层面的解释（源于）
基本含义：指说话或写作时用词生硬、句式复杂，导致内容晦涩难懂，给听者或读者造成理解障碍。
构成解析：
- 拗口：形容语句不顺口、不流畅，常见于生僻词或复杂句式。
- 风：指风格或习惯，此处强调语言表达的特点。
使用场景：多用于批评文字或口语表达不够简洁明了，例如：“这篇文章充满拗口风，读起来费解。”
二、引申的比喻义（源于、、）
深层含义：比喻因处于劣势而被迫忍受委屈或攻击，却无法辩解的处境。
来源与例证：
- 茅盾《子夜》中提到“吃了拗口风”，形容角色受气却无法反驳的情景。
- 《荡寇志》用“拗口风”指代不堪入耳的言语攻击。
使用场景：常见于描述人际关系或社会冲突中被动承受压力的状态，例如：“他面对领导的无理指责，只能咽下这口拗口风。”
辨析与总结
- 语言表达问题：强调形式上的艰涩（如学术文章过度使用术语）。
- 隐忍受气的状态：侧重心理或社交层面的无奈（如职场中的憋屈处境）。
注意：现代使用中，第一种含义更普遍；比喻义多见于文学作品或特定方言表达。
别人正在浏览...
按擫八辈子白晃晃采木蚕匾长倩赠刍吹唇唱吼大息虭蛥遏制政策发号布令粉白黛黑風檐股匪鬼兵桂蟾含覆鼾睡桓蒲户计践统浄屋酒艳开緖酷妒两泪汪汪梁益六铢路人甲猛勇内扇醅面起忏器甲秋曹软心肠伤荷藕山堂香水生畜生枝柑失图师尊手毕树梢暑晏四试巳时司天松鲈松脱叹佛它心天相吉人头由拖网违惰物件诬禄相絶
