月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

海里猴儿的意思、海里猴儿的详细解释

关键字:

海里猴儿的解释

见“ 海猴儿 ”。

词语分解

专业解析

“海里猴儿的”是北方方言中的俚语,尤见于山东、河北等地方言体系。该词由“海里”“猴儿”“的”三部分复合而成,其中“猴儿”并非指代动物,而是借用了猴子灵活、机敏的特性作比喻。《现代汉语方言大词典》将其解释为“形容人行为机灵狡黠或处事圆滑”,如《老舍文集》中“这小子海里猴儿的,谁也摸不透他心思”便生动展现了该词的语用场景。

从构词法分析,“海里”在此处作程度副词使用,相当于普通话中的“非常”“极其”,这种副词叠加现象在胶辽官话中具有显著地域特征。中国社会科学院语言研究所《汉语方言语法类编》指出,此类叠用结构可追溯至明清白话小说中的强调式表达。

在语义演变方面,该词经历了从贬义到中性偏褒的转变。早期文献如《醒世姻缘传》多用于贬斥他人奸猾,而现代方言调查显示,鲁西南地区已衍生出“夸赞孩子聪明伶俐”的语境,这种语义泛化现象被《汉语俚语流变考》列为方言词汇活态发展的典型案例。

网络扩展解释

“海里猴儿”是一个古代汉语中的谐音昵称,其含义和用法可归纳如下:

  1. 核心词义
    该词是“海猴儿”的异写形式,源于“好孩儿”的谐音(“海”通“好”,“猴”通“孩”),主要用于对心上人或喜爱之人的亲昵称呼。例如苏轼《减字木兰花·赠胜之》中“海里猴儿奴子是”,即用此意表达对歌姬胜之的喜爱。

  2. 文学用例
    金代董解元《西厢记诸宫调》卷五中“这心头横儆箇海猴儿”,亦用此词指代心中牵挂的爱慕对象。

  3. 现代误读辨析
    部分现代解释(如)将其引申为“行动敏捷如海中猴”的成语,但此说法缺乏权威文献支持,可能为后人附会。古代权威典籍如《汉典》等均未收录此引申义。

  4. 语言特点
    属于宋元时期民间口语中的谐音隐语,体现了古汉语中通过音近字表达含蓄情感的修辞方式。

建议在古籍阅读中遇到此词时,优先按“心上人/好孩子”的本义理解,若需引用现代引申义需注明出处差异。

别人正在浏览...

塝田冰期长都春澌出人望外从堂代培丹宸兑人放之四海而皆准烦暑蜂结浮迹浪踪躬先士卒瓜葛相连官槽固护皇姑渐冉熸然奸兆剪枝践蹠搅家精精汰九厄就决拘愞局囿巨跖篑笼霩清来暨阆阆历久弥坚柳范龙鰕迷殢哦唷盘存平洋地签声羬羊旗号器貌情趣横生秋宴烧鸡沈珠浦折杨柳死将酸心缩减泰然自得唐碧贪食桃花太阳顽麻显学