
(1).兄之妻。《儒林外史》第十六回:“母亲走进来叫他吃饭,他跟了走进厨房,替嫂了作揖。”《红楼梦》第五五回:“ 探春 忙道:‘这大嫂子也太糊涂了,我拉扯谁?’” 丁玲 《太阳照在桑干河上》十九:“她又悄悄的问:‘嫂子,到底怎么闹的,你们昨晚会上咋说来?’”
(2).已婚妇女的泛称。《红楼梦》第六回:“ 刘姥姥 便説:‘原是特来瞧瞧嫂子,二则也请姑太太的安。’”
“嫂子”是汉语中常见的亲属称谓词,具有明确的社会文化内涵。根据《现代汉语词典》(第七版)释义,该词指代两种关系:①哥哥的妻子;②对朋友或同辈亲属妻子的尊称。其构词方式为“嫂+子”的附加式合成词,“子”作为后缀无实义,体现汉语亲属称谓的构词特征。
在语用层面,“嫂子”既可用于家庭内部对兄长配偶的直接称呼,如“我嫂子在银行工作”,也可作为社交场合的礼貌用语,如“张嫂子,您最近身体可好”。这种用法折射出中国传统社会重视亲属伦理与辈分秩序的文化特质。
从词汇演变角度看,“嫂”字最早见于《尔雅·释亲》,原指“兄妻”,后续发展中逐渐叠加敬称功能。《汉语称谓大词典》指出,宋代以后“嫂子”作为口语化称谓普及,替代了早期书面语“兄妇”等表达。
近义词方面,“兄嫂”“家嫂”属于书面化表达,“大嫂”则带有方言色彩。反义词系统包含“小叔子”(丈夫的弟弟)、“小姑子”(丈夫的妹妹)等对应称谓,共同构成完整的亲属称谓体系。
“嫂子”是汉语中常见的称谓词,具体含义如下:
核心含义
指哥哥的妻子,属于亲属关系中的直系称谓。例如《儒林外史》中提到“替嫂了作揖”,即指对兄妻的称呼()。
语言特征
拼音为“sǎo zi”,在口语中常作为敬称使用,如《红楼梦》中探春称“大嫂子”()。
泛称已婚女性
在传统语境中,可用于尊称与自己年龄相仿的已婚妇女,如“张大嫂”()。
例句:丁玲作品中“嫂子”代指普通妇女()。
文化背景
中国家庭伦理中,“嫂子”常承担协调家族关系的角色,如《太阳照在桑干河上》中人物对话体现其社会功能()。
若需更深入的语义演变或方言差异,可参考权威词典如《汉典》()。
哀惸邦祯焙蠒邴魏摈抑不暨步云长信谄誉朝司爨僰道德意识颠风雕鈲丁珰嘟嘟哝哝風淫福气黄祥贱贫矜疚近信继声旧院浚壍坎傺冷竹玲玎林园茏苁鲁拙鸣动木枋逆风家仆舆谦恭牵叙啓发清心寡欲沁漉璆然人口迁移任人宰割乳穴山王诗选书案蜀帝花述録送潮讼冤堂阁桐华烟僮仆痛痛切切媮容宛折娃子衔奉邪临