
犹言小生日。指岁数不是整数的生日。《金6*瓶6*梅》第三九回回目:“寄法名 官哥 穿道服,散生日 敬济 拜寃家。”《何典》第一回:“一日,因 活鬼 的散生日, 雌鬼 便端正几样小小菜,沽了一壶淡水白酒,要替老公庆阴寿。” 周立波 《山乡巨变》上二一:“其实,也不算财喜,昨天是贱内的散生,女屋里送来一只熏鸡,一块腊肉,还有两瓶镜面酒。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:散生日汉语 快速查询。
"散生日"在汉语中是一个具有特定文化内涵的民俗词汇,主要含义如下:
一、核心定义 指非整十岁(如三十、四十、五十等)的普通生日,即不举行大规模庆祝仪式的生日。这类生日通常只在家庭或亲友小范围内简单纪念,区别于逢十的"大生日"或"整生日"。
二、词源与构成 •"散":取"零散、非正式"之意,强调其非隆重性 •"生日":即诞辰纪念日 二字组合体现"非整寿的平常诞辰"这一核心概念,常见于江淮官话区(如江苏、安徽)及部分北方方言区。
三、文化习俗特征
四、相关民俗对比 |类型 |庆祝规模 |年龄特征 |社会意义 | |----------------|------------|-------------------|--------------------| |散生日 | 家庭小聚 | 非整十岁年份| 维系家庭纽带 | |整生日/大寿 | 宴请宾客 | 五十岁起逢十| 社会地位展示 | |冥寿 | 祭祀仪式 | 逝者诞辰 | 孝道文化传承 |
五、现代演变 随着生活节奏加快,当代城市居民对散生日的重视程度普遍降低,但以下传统元素仍有保留: • 长辈为孩童煮"生日蛋"的习俗(江苏高邮等地) • "生日面"作为必备食品的象征意义 • 微信红包等数字化礼俗替代传统实物馈赠
该词汇承载着中国传统年龄礼仪文化,反映了民间"重整轻零"的庆寿观念,是研究民俗学、社会人类学的重要语料。
“散生日”是一个传统汉语词汇,其含义在不同语境中略有差异,但核心解释如下:
“散生日”主要指非整十的小生日,常见于古典文学与民俗记录。现代语境中可能存在其他解释,但传统定义更强调岁数的非整数特性。如需进一步考证,可参考《金瓶梅》《何典》等文献原文。
哀痛安心落意百行宾客簸谷不一一错涂乏困赋论富殖负兹甘蓼干政隔房过拜寒瘃宏论黄屋左纛恛恛徽章坚车徼冀节烈激光警露京运矜示快果连环套流乱貌形眉头一纵,计上心来迷丢没邓迷山嘛呢堆捏码缥瓦嚬蛾贫生峭急轻轻薄薄人治儒经若下乳牙闪烁其词恃才矜己十室九空事望输筹腾觚童牧脱尔伟妙涡口仙陀效诚小王子霞耸