(1).肉体感觉疼痛。《南史·孝义传上·余齐人》：“少有孝行，为邑书吏， 宋 大明 二年，父 殖 在家病亡，信未至。 齐人 谓人曰：‘比肉痛心烦，有如割截。居常惶骇，必有异故。’信寻至，以父病报之。”
(2).方言。不忍割舍，心疼。《初刻拍案惊奇》卷十三：“ 严公 原是积儹上头起家的，见了这般情况，未免有些肉痛。”《醒世姻缘传》第八回：“ 晁老 不肉痛去了许多东西，倒还像拾了许多东西的一般欢喜。” 周而复 《上海的早晨》第三部八：“他想起了‘五反’退补的事，多少年来，他用了各种剥削办法好容易积累了一些资金，现在四十二个亿就要像煤烟一样的在他手中消逝，实在肉痛。”
“肉痛”是一个汉语口语常用词汇，主要包含以下三层含义：
一、基本词义
根据《现代汉语词典》第7版解释，“肉痛”指因钱财或贵重物品的损失而产生的心疼感受，强调对物质损失的惋惜。例如“他弄丢祖传玉佩后肉痛不已”。该词源于人体对疼痛的本能反应，通过比喻手法延伸为心理层面的痛惜感。
二、引申与方言用法
《汉语大词典》第二版指出，该词在吴语区（如上海、苏州）常引申为表达对子女或心爱之人的过度溺爱，如“母亲肉痛孙子，天天给他买新玩具”。这种用法通过“肉体相连”的联想，强化情感层面的不舍与怜惜。
三、语义辨析
相较于近义词“心疼”，“肉痛”更侧重具体物质损失带来的痛感，常见于市井对话。例如清代小说《官场现形记》中“黄老板肉痛银子，整夜睡不着”的描写，生动展现市侩心理。而“心疼”则包含更广泛的精神层面关怀，如“母亲心疼孩子生病”。
“肉痛”是一个多义词，其含义需根据语境区分，具体解释如下：
字面含义
指身体肌肉或软组织的疼痛感，常见于运动损伤、外伤或疾病引发的局部不适（如刺痛、酸痛）。例如：运动后乳酸堆积导致的肌肉酸痛。
方言引申义
在部分地区（如吴语方言）中，表示因财物损失或情感割舍而心疼，类似“舍不得”。例如：“花这么多钱，真肉痛！”。
运动或劳损
剧烈运动、长期姿势不良等导致肌肉纤维微损伤或乳酸堆积（）。
外伤或烫伤
如撞击、划伤、烫伤等直接损伤软组织，伴随红肿或炎症反应（）。
感染或炎症
细菌/病毒感染引发炎症（如毛囊炎、风湿），或神经受压导致的放射性疼痛（）。
其他因素
包括药物副作用（如他汀类药物）、血液循环障碍等（）。
提示：若疼痛伴随发热、肿胀等异常症状，建议及时就医。
保不严鳖壳扇逼匝驳面子财不露白才略吃黑饭，护漆柱出人头地邨氓倒用司农印冬防对册封籍勾哄关弓贯烛果谲固若金汤寒冽鸿侈黄号火砖江瑶柱釂客角僊结结巴巴解梦解疑释结讦制晋邦就就决正咀嚼英华恐逼框子髡徒疗治难诘帕罗辟除平米钱黥侵斥山沟圣鼓收召睡眼惺忪树同拔异诵讽随车瑞桃花坞吐绿僞惑窝里斗挦剥现货虓暴啸天西毛席篾儿