
[the burden is heavy and the road is long — shoulder heavy responsibilities] 担子重,路途远。比喻肩负需经历长期奋斗的重任
士不可以不弘毅,任重而道远。——《论语·泰伯》
《论语·泰伯》:“ 曾子 曰:‘士不可以不弘毅,任重而道远。’”谓负担沉重,路途遥远。《商君书·弱民》:“背法而治,此任重道远而无牛马;济大川而无舡楫也。”《韩诗外传》卷一:“任重道远者不择地而息,家贫亲老者不择官而仕。”后用以比喻担负的责任既重大又要经过长久的努力。《后汉书·祭遵传》:“临死遗诫牛车载丧,薄葬 洛阳 。问以家事,终无所言。任重道远,死而后已。” 唐 韩愈 《颜子不贰过论》:“知高坚之可尚,忘钻仰之为劳,任重道远,竟莫之致。” 宋 欧阳修 《太子太师致仕杜祁公墓志铭》:“呜呼!岂所谓任重道远,而为善惟日不足者歟!” 明 刘元卿 《贤奕编·官政》:“ 隺山 ( 魏隺山 )此论,可谓任重道远。” 徐特立 《对青年人的几点希望》:“青年人任重道远,要继承的不是财产,而是前辈留下的尚未完成的革命事业,发扬前辈的革命精神。”亦作“ 任重道悠 ”。《后汉书·皇后纪序》:“任重道悠,利深祸速。” 宋 司马光 《谢赐资治通鉴序表》:“功大力薄,任重道悠,徒怀寸心,行将白首。”
任重道远是一个经典的汉语成语,意思是指任务繁重、道路遥远,比喻肩负的责任重大,需要经过长期不懈的努力和奋斗才能完成。这个成语源自中国古代典籍《论语·泰伯》,原文为“士不可以不弘毅,任重而道远”,强调有抱负的人应当具备宽广的胸怀和坚强的意志,因为承担的责任艰巨,前行的道路漫长,体现了中国传统文化中对责任感和毅力的重视。
从字面义来看,“任”指负担或任务,“道”指路途或道路,“重”表示沉重,“远”表示遥远,组合起来形象地描绘了担子沉重、路途遥远的场景。在比喻义上,它常用于描述个人、组织或国家在面对重大使命时,需要持之以恒的付出和坚韧不拔的精神,例如在现代化建设、教育发展或社会责任中,人们常说“我们任重道远”,以激励持续努力。
权威的《现代汉语词典》将任重道远解释为“担子很重,路程又长,比喻责任重大,需要长期奋斗”,突出了其作为常用成语的规范性定义和实用价值。同时,参考在线汉语词典如汉典(https://www.zdic.net/)和百度汉语(https://hanyu.baidu.com/),该成语的解析进一步丰富了其语境应用,强调它在现代汉语中的高频使用和教育意义,常出现在文学、演讲和日常交流中,以传达对挑战的积极应对态度。
“任重道远”是一个汉语成语,拼音为rèn zhòng dào yuǎn,其含义和用法可综合以下内容解释:
多用于描述需要长期努力的任务,如国家发展、教育改革、科研探索等。例如:
“实现碳中和目标虽任重道远,但需全球协作。”
如需更多例句或扩展用法,可参考《汉典》《搜狗百科》等来源。
安身之地白玉石半辈子勃壤曹司场私巢龟辍休断井颓垣独茧丝繁木繁枝负縴公墓勾中光训跪参和安宏卲猴玃环境蠽蟟及难金交椅眷姻空翠蜡社梁欐臁肕闾率蛮貉迷汤谬托知己默视帞头沐熏鸟旗排斥异己陪陵佩纕髬耏乾雨骑步青络七子八婿入液撒科沈葘时匠世世收存霜刃擿伏通货同龄头白乌望天盆为情响犀协查