
(1).丰足;生活富裕。《史记·孝武本纪》:“ 少君 者,故 深泽侯 入以主方……常餘金钱帛衣食。人皆以为不治产业而饶给。”《新唐书·娄师德传》:“衣皮袴,率士屯田,积穀数百万,兵以饶给,无转饟和糴之费。” 明 唐顺之 《杨母唐孺人墓志铭》:“ 杨 氏门户方盛,舅姑皆无恙,家事一不以关孺人,而衣食饶给。”
(2).充分供给。《史记·大宛列传》:“散财帛以赏赐,厚具以饶给之,以览示 汉 富厚焉。”
核心释义
“饶给”为古汉语复合词,现代汉语已罕用。其含义包含两层:
1. 经济层面的丰足
《汉语大词典》引《汉书·食货志》例:“岁孰且饶给”,指丰收年景物资富足。此义侧重客观物质条件的充沛。
2. 行为层面的附加给予
《辞源》释“饶”为“多、余”,“给”为“供应”,合成后引申为“额外增予”。如宋代笔记《癸辛杂识》载:“商贾饶给路费”,指商人多付旅资以示优待。
该词在现代口语中基本消亡,但可追溯至两类衍生表达:
(注:因专业词典无公开电子版链接,此处标注纸质文献信息以符学术规范。)
“饶给”是一个古汉语词汇,其含义和用法主要可从以下两方面解析:
丰足;生活富裕
指物质或经济条件充裕,生活富足。例如《史记·孝武本纪》提到李少君“常余金钱帛衣食,人皆以为不治产业而饶给”,说明其虽不经营产业却生活优渥。《新唐书·娄师德传》亦记载他率众屯田“积谷数百万,兵以饶给”,体现物资储备丰沛。
充分供给
强调对需求的全面满足。如《史记·大宛列传》描述汉朝“厚具以饶给之”,通过大量赏赐展示国力富厚。
在阅读古文时,需结合上下文判断具体含义。例如描述个人生活时偏向“富裕”,而涉及物资调配则侧重“供给充足”。建议参考权威典籍如《史记》《新唐书》中的用例加深理解。
梆梆硬蚌舞宝钞不僧不俗觇知迟囘冲驼子疵短翠鬟悼心失图大麯得间雕腊锻修惇序坟陇黻衣阜螽甘露厨干哕过足孤士韩潮苏海汇禀混澒鉴诸狡强金风送爽絶伦聊亮利空六庚日六洲马星马螘每事问俛僶尼邱怒那蓬葆披子蜣蜋乞化秦长脚钦讶全制觞豆山芽韶秀圣牌鼠遯水庙说天台宰天象体定偷睛晩憇斜红