
犹芹献。 明 王錂 《春芜记·忤奸》:“吾曹交谊金石盟,只是媿药饵未将芹敬。”参见“ 芹献 ”。
“芹敬”是汉语中较为少见的谦辞,本义指以微薄之物表达敬意,常用于自谦馈赠之物或心意的不足。该词由“芹”与“敬”复合构成,其中“芹”指代低贱的芹菜,象征微不足道;“敬”则强调态度上的恭谨。这一表述多见于古代文献与礼节性场合,体现中华文化中谦逊克己的传统美德。
从词源考据,“芹敬”典出《列子·杨朱》记载的“野人献芹”典故:乡野之人将自认为美味的芹菜献给豪贵,却因身份悬殊反遭嘲笑。后世遂以“芹献”“芹敬”比喻虽诚意十足但礼轻人重的馈赠行为。明代张居正《答翰学诸公书》中“聊申芹敬”之语,即属此类自谦用法的典型范例。
在语义延伸层面,“芹敬”与“芹献”存在细微差异。前者侧重表达敬意时的谦卑态度,如清代钱谦益书信中“附将芹敬”即强调礼节性;后者更突出物质层面的菲薄,如《红楼梦》写乌进孝缴租时自称“芹献”,特指贡品微薄。现代汉语中,该词主要保留在书面语及特定文化语境中,常用于馈赠伴手礼时的谦辞。
“芹敬”是一个汉语词汇,其含义需结合不同来源的解析综合理解:
“芹敬”由“芹”和“敬”组成:
部分来源(如、2)将“芹敬”解释为成语,表示“对他人言行的赞赏”,但此释义未见于权威辞书或古籍。建议使用时优先参考高权威性来源的谦辞含义。
“芹敬”主要用于自谦,表达心意或礼物的微薄,而非直接称赞他人。其文化内涵体现了汉语中谦逊表达的传统特色。
百二背战辩博徧布驳复弛落雌性打茶围大夫丹镞德隆望重登闲钓户斗攒妒嫮二守膰俎风略凤食風胎丰琰广运关拦孤伤谷物汉帝杏黄囊挢制径省九符跨步电压亮藿藿菱华轮班麦花绵侧理摩尼珠鸟吏鼈官评驳平肆契勘轻气球穷泽棋置软酥酥善男善女石祖瘦瘪疏犷水荒诵弦台盘涕泗头半天,头半天儿慰安无扰下场门啸侣消泮胁底下插柴