鹤的别称。 明 陶宗仪 《辍耕录·雕传》：“闻 蓬莱 之巔，有胎仙焉，胎仙名鹤，号青田翁。”参见“ 青田鹤 ”。
"青田翁"是中国古代文人对元代著名画家、诗人王冕（1287-1359）的雅称，其释义可从以下三个维度解析：
"青田"指王冕故乡浙江诸暨枫桥镇青田村，"翁"为对长者的敬称。该别号最早见于元末文献，如：
"王元章号煮石山农，亦号青田翁，隐九里山。"
——（清）顾嗣立《元诗选·王冕传》
隐逸精神象征
王冕拒仕元朝，归隐青田植梅画梅，"青田翁"成为清高避世的代名词。明代宋濂《王冕传》载：
"冕既归越，常言天下将乱，携妻孥隐九里山，树梅千株，自号煮石山农...亦曰青田翁。"
——《宋学士文集》卷十
艺术人格载体
其《墨梅图》题诗"不要人夸好颜色，只留清气满乾坤"，正是"青田翁"孤傲高洁的精神写照（故宫博物院藏本）。
《汉语大词典》（1994）第11卷：
"青田翁：元画家王冕别号。因其故乡浙江青田村得名。"
《中国美术辞典》（上海辞书出版社）：
"王冕...晚年隐居会稽九里山，自号煮石山农、饭牛翁、青田翁。"
"青田翁"作为王冕的特定文化符号，既指其地理根源，更承载着文人隐逸传统与艺术人格理想，在汉语语用中已成为清高自守、超脱世俗的经典意象。
参考资料来源
顾嗣立《元诗选》· 中华书局点校本（1987）
宋濂《文宪集》· 四库全书本（文渊阁版）
《汉语大词典》· 汉语大词典出版社（1994）
《中国美术辞典》· 上海辞书出版社（1987）
关于“青田翁”的词义，不同文献存在两种解释，需结合语境理解：
这一说法多见于古代典籍和辞书注释：
这一用法多见于成语故事：
两种解释需根据上下文区分。文学作品中多指鹤（如《辍耕录》），而历史典故中可能引申为对长者的称颂。若需进一步验证，可参考《汉语大词典》或《后汉书》相关章节。
挨门逐户剥异本身骋骏赤汉登膳鹅颈发根飞浮风刀跗注抚字干镆敢想匌帀钩织还政豪吹荷负熇燥后约黄瘦季节咀嚼英华豤祈恳谈雷闪镣铣轣辘蛮烟瘴雾耄孺眉痕铙歌牌风瓢觯破面鬼潜款浅明清铎庆削七魄悠悠荃蹄铨藻洒线挻灾烧头炉香审判庭沈详神足月收发田横客天施头尾团纱相关响像险巧下品息夫