荃蹄的意思、荃蹄的详细解释

荃蹄的解释

鱼笱和兔网。语本《庄子·外物》：“荃者所以在鱼，得鱼而忘荃；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄。”荃，一本作“ 筌 ”。后用“荃蹄”比喻为达到某种目的而使用的手段。晋葛洪 《抱朴子·重言》：“意得则齐荃蹄之可弃，道乖则觉唱高而和寡。”

荃的解释荃 á 古书上说的一种香草，亦用以喻国君：荃察（旧时书信中请人原谅的敬辞，“荃不察余之中情兮”）。荃鉴。荃宰（喻君臣）。古同“筌”，捕鱼的竹器。笔画数：；部首：艹；笔顺编号：
蹄的解释蹄 í 马、牛、猪等生在趾端的保护物，亦指有角质保护物的脚：蹄子。蹄筋。笔画数：；部首：足；笔顺编号：

“荃蹄”是汉语中具有哲学意蕴的复合词，其含义可从以下三方面解析：

一、本义与典故来源

“荃”原指竹制的捕鱼器具（《庄子·外物》：“荃者所以在鱼，得鱼而忘荃”），而“蹄”为捕兔的绳套（同篇：“蹄者所以在兔，得兔而忘蹄”）。两者最初指代具体工具，后被庄子用作哲学比喻，强调工具与目的的关系。典故来源可参考《庄子》原文［1］。

二、引申义与哲学内涵

在《庄子》语境中，“荃蹄”喻指达到目的的媒介或手段，如语言与思想的关系（《庄子·外物》：“言者所以在意，得意而忘言”）。魏晋时期王弼在《周易略例》中进一步引申为“通过形式领悟本质”的方法论，成为玄学重要概念［2］。

三、现代汉语用法

现代词典收录两种释义：

参考来源

［1］《庄子·外物》原文见中国哲学书电子化计划 https://ctext.org/zhuangzi

［2］王弼《周易略例》解读可查中华书局《王弼集校释》

“荃蹄”是一个源自道家典籍的汉语词汇，其含义可从以下角度解析：

一、字面本义
“荃”指捕鱼用的竹笼（或作“筌”），“蹄”是捕兔的绳网。二者均为古代捕猎工具，出自《庄子·外物》中的经典比喻：“荃者所以在鱼，得鱼而忘荃；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄。”

二、哲学引申义
庄子以此比喻手段与目的的关系：工具是达成目标的途径，但目标实现后不应被工具束缚。后世将“荃蹄”引申为“实现目的所借助的临时性手段”，强调“得道忘器”的哲学思想。

三、实际应用
该词常用于文学或学术语境，例如晋代葛洪《抱朴子》中“意得则齐荃蹄之可弃”，即用“荃蹄”代指语言、文字等表达思想的工具。现代多用于强调突破形式束缚，把握核心本质的场景。

提示：不同文献中“荃”或写作“筌”，二者为通假字，不影响词义理解。