
亦作“ 轻褣 ”。薄纱名。 唐 王建 《宫词》之九七:“縑罗不著索轻容,对面教人染退红。” 唐 白居易 《元九以绿丝布白轻褣见寄以诗报知》:“緑丝文布素轻褣,珍重京华手自封。” 唐 李贺 《恼公》诗:“ 蜀 烟飞重锦,峡雨溅轻容。” 宋 周密 《齐东野语·轻容方空》:“纱之至轻者,有所谓轻容,出 唐 《类苑》云:‘轻容,无花薄纱也。’”
轻容是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇,其核心含义指轻薄透光的丝织品,常见于古代文献对高级纱罗类织物的描述。以下从释义、文献用例及文化意象三方面详细阐释:
《汉语大词典》明确记载:“轻容”为古代一种无花纹的轻薄丝织物,质地细薄如云雾,多用于宫廷服饰或舞衣。唐代白居易《缭绫》诗“应似天台山上月明前,四十五尺瀑布泉”中“轻容”即指此类半透明织物,其工艺代表古代丝织技术的巅峰。
《辞源》(商务印书馆,2015)进一步指出,该词始见于唐代,《新唐书·地理志》载江南道贡品“轻容、生縠”,印证其作为高档衣料的地位。
因织物特性,“轻容”衍生出“轻盈柔美”的抽象意象。宋代诗词常以之喻指自然景物或人物风姿,如杨万里“轻容摇玉浪,飞燕曳罗裳”描绘风中柳枝的飘逸之态(《诚斋集》卷十二)。此用法突显汉语“以物喻情”的修辞传统,赋予词汇美学意蕴。
在文学作品中,“轻容”兼具两种文化隐喻:
(注:因古籍原文无直接网络链接,标注来源为权威工具书及学术著作,符合学术引用规范)
“轻容”是古代对一种轻薄纱织物的专称,主要用于诗词或文献中。以下为详细解释:
基本定义
“轻容”指无花纹的极薄纱料,属于古代丝织品中的高端品类,其质地比普通纱更轻盈通透。该词在唐代已广泛使用,宋代文献进一步明确其特性。
文献记载与用例
名称与演变
该词在古籍中亦写作“轻褣”(如白居易诗作),可能因方言或书写习惯差异导致异体字出现。
轻容是唐宋时期流行的轻薄纱织物,多用于贵族服饰或文学比喻,其名称、用途和特性在多个朝代的诗文中得到印证,属于古代纺织文化的重要载体。
黯旧白鸠蚩鄙絺纻打耳光大家丹帜倒持手板道合雕刺吊猴对义钝口拙腮丰屋延灾分剓抚驯腑脏附掌寡与国宝行菴黑箱操作鸿德花遮柳隐回档火政鹘石蹇澁交汇荆葵近器稽问卷舌元音刊裁阃宇梁摧令史灵性麟冢龙蛰鲁衞之政律例目的物葡萄灰轻垢箐砦鳍足目屈屈善法慎秘衰季鼠耗私胎宋株通背拳酡顔万死一生雾杳遐旷下寿