
犹倾家荡产。《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“然尊大人所以怒兄者,不过为迷花恋柳,挥金如土,异日必为弃家荡产之人,不堪承继家业耳!”
“弃家荡産”是汉语成语,其规范写法应为“弃家荡产”,属于联合式结构,多用于描述因重大变故导致家庭财产尽失的状态。该词由“弃家”与“荡产”两部分构成:“弃家”指舍弃家庭或被迫离开家园,“荡产”则表示财产彻底耗尽,二者叠加强调经济与情感的双重损失。
从词源学角度分析,“荡产”一词可追溯至明代文献《警世通言》,其中“荡”含“彻底倾覆”之义,与“倾家荡产”存在语义关联。该成语在现代汉语中多用于法律、经济类文本,例如描述企业破产、债务纠纷等场景,如“为偿还债务,他最终落得弃家荡产”。其情感色彩偏贬义,常暗示因决策失误或外部压力导致的悲剧性后果。
近义词包括“倾家荡产”“家破人亡”,反义词则有“家业兴旺”“富甲一方”。值得注意的是,该成语在《现代汉语词典》(第7版)中被标注为“常用书面语”,其使用需符合语境严肃性要求。语义强度上,“弃家荡产”较“倾家荡产”更突出主动舍弃家庭的行为动机。
“弃家荡产”是一个汉语成语,读音为qì jiā dàng chǎn,其含义与“倾家荡产”相同,指全部家产都被耗尽或丧失殆尽,通常用于形容因挥霍、投资失败等原因导致家庭经济崩溃的情况。
基本释义
成语中的“弃”意为舍弃,“荡”指耗尽,“产”即家产。合起来表示因过度消耗或管理不善,导致家庭财产完全丧失。
出处与例句
该成语出自明代冯梦龙《警世通言》第三十二卷(《杜十娘怒沉百宝箱》),原文提到:“异日必为弃家荡产之人,不堪承继家业耳!”。此处通过人物对话,批评挥霍无度的行为会导致家业败落。
用法与感情色彩
近义词
“倾家荡产”是其主要近义词,两者可替换使用。
字形与发音
该成语多用于警示过度挥霍或行为不端的后果,具有鲜明的批判性。若需进一步了解《警世通言》中的具体情节,可参考相关文学解析资料。
挨户暗堡北门之寄碧澄澄避影匿形灿烂夺目踹水创世达敬刀美兰大慝杜伯发饷分家公壤龚召诡求耗折河山之德皇庭画寝回肠伤气嘉靖八才子家竖积袭夔鼓凌籍鹿革路寝马妳子马薰没张致扪搎腼颜事仇灭国敏括蓦地里屁话平面角品红恰来奇珍异玩色标审核市井之臣室女座术鹄説喜戍堡四王酸疼亭亭植立头晕眼花退伍军人诬陷湘绣项羽本纪陷于小菜一碟下辛