
指富贵人家的子弟。《史记·袁盎晁错列传》:“臣闻千金之子坐不垂堂。” 宋 苏轼 《仁宗皇帝御飞白记》:“合抱之木,不生於步仞之丘;千金之子,不出於三家之市。”
"千金之子"是一个源自古代汉语的成语,其核心含义指代身份极其贵重、家资巨富的子弟,常用来强调其尊贵地位与行为约束。以下从词典释义、语源、文化内涵三方面解析:
字面指千两黄金,先秦至汉代"金"多指黄铜或货币单位(如"一金"为一镒,约20两)。后引申为巨额财富的象征,如《史记·项羽本纪》"赐千金"形容重赏。
泛指子女,此处特指贵族或富豪家庭的继承人。
合成释义:字面即"身价千金的子弟",隐喻其身份尊贵不可轻忽。
指出身显赫、家财万贯的富家子弟,强调其生命价值与社会地位远超常人,需格外珍重。
隐含"贵重者不处危地"的训诫,如《史记·袁盎传》载:"千金之子,坐不垂堂",意为尊贵者不坐屋檐下(防坠瓦伤人),引申为远离风险以保其身。
《史记·越王勾践世家》(西汉·司马迁)
"朱公曰:杀人而死,职也。然吾闻千金之子不死于市。"
释义:陶朱公(范蠡)言富家子不当受刑戮于市井,反映其身份特权。
来源:《史记》原文(中华经典古籍库)
《汉书·爰盎传》(东汉·班固)
"千金之子不垂堂,百金之子不骑衡。"
释义:尊贵者避免高危行为,体现古人风险意识。
来源:《汉书》原文(中华经典古籍库)
宋代《太平御览·人事部》
引《风俗通》:"千金之子,坐不垂堂",成为后世常用典例,强化成语的训诫意义。
结论:"千金之子"以财富为表象,本质强调身份贵重者需谨言慎行以全其身,承载古代社会伦理与生存智慧。其权威释义根植于《史记》《汉书》等典籍,历代沿用中形成稳定语义场。
“千金之子”是一个汉语成语,具体解释如下:
指富贵人家的子弟,强调其出身显贵、家境优渥的特点。该词常用来形容身份尊贵、生活优越的年轻人。
最早见于西汉司马迁《史记·袁盎晁错列传》:“臣闻千金之子坐不垂堂。”(意为富贵人家的子弟不坐在屋檐边,以免被坠瓦所伤)。后世如宋代苏轼《仁宗皇帝御飞白记》中也曾引用:“千金之子,不出于三家之市。”
“合抱之木,不生于步仞之丘;千金之子,不出于三家之市。”
“纨绔子弟”“公子哥儿”等,均含贬义色彩,暗指依赖家世、缺乏能力的富家子弟。
该成语通过“千金”强调财富地位,反映了古代对家族背景的重视。若需更多文献例证或演变脉络,可参考《史记》及宋代文集等历史典籍。
爱窝窝版轝闭治不问传警椿象畜疫辞富居贫耽好登楼独绝蠹折二大流凡有分道覆问高见远识高棉人宫房股权孤愚还纳和蔼近人侯圻怀强华奢检阅急缓吉凶未卜卷旗息鼓库灰梁山泺令箭荷花灵酥六监龙逸没脚海糜散抹杀内炼平进泉帖尚齿生物工程石磐黍觞司马青衫颂钟胎子袒谪添寿铜升妥尾魏瓠危途温度计闲处狭邪游西邸矽肺