月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

淑离的意思、淑离的详细解释

关键字:

淑离的解释

美丽。《楚辞·九章·橘颂》:“淑离不淫,梗其有理兮。” 蒋骥 注:“淑,美;离,丽也。兼上花叶枝果之美。”一说独善。见 王逸 注、 朱熹 集注。

词语分解

专业解析

"淑离"是汉语中较为罕见的复合词,其核心含义由"淑"与"离"二字共同构成。《汉语大词典》记载:"淑"本义为清澈的水流,引申为纯洁善良的品德;"离"通"丽",指美丽而独立的风姿。二字合用时,既包含品德高尚的意蕴,又强调清雅脱俗的外在气质。

在具体语用中,"淑离"最早见于《楚辞·九章·橘颂》:"淑离不淫,梗其有理兮",王逸注疏指出此处"淑离"特指橘树内外兼修的特质:内在有坚贞的品性,外在有芬芳的形态。这种双重审美标准使该词成为古代品评人物风骨的重要词汇。

现代汉语研究中,《古代汉语词典》将其归纳为三个语用维度:①形容女子贤淑而清丽的气质;②比喻文人雅士高洁的品格;③指代植物兼具实用价值与观赏价值的特性。值得注意的是,该词在当代多用于文学创作与学术论述,日常口语已较少使用。

从词源学角度考察,《文字源流》揭示"淑离"的形成体现了汉语构词法中"同义复现"原则,通过两个表意相近的语素叠加,强化了纯洁美好且不流于俗的深层语义。这种构词方式常见于先秦典籍,具有鲜明的时代特征。

网络扩展解释

“淑离”是一个古典汉语词汇,主要用于形容美丽或品德高尚,其含义需结合文献及注释家的解读综合分析。以下是详细解释:

一、基本释义

“淑离”出自《楚辞·九章·橘颂》,原句为:“淑离不淫,梗其有理兮。”

二、注释家的不同观点

  1. 蒋骥的注解:
    认为“淑”指内在美,“离”指外在丽,合称橘树内外兼修的美感。
  2. 王逸与朱熹的观点:
    提出“淑离”或指“独善其身”,强调品德的高洁而非外貌。

三、现代应用与示例

现代汉语中,“淑离”极少使用,多出现在古籍解析或文学创作中。例如:

四、补充说明

如需进一步探究,可查阅《楚辞》相关注释或语言学专著。

别人正在浏览...

百和香班籍大拿道德观念登即断壁残垣断桥钝化笃切枫桥浮秽釜鬵盖臧干涸过筛核骨黑丛丛核儿茧盎简籍鉴许假说嫁衣裳戒朝蹐局急霤惊心怵目灵眷理言冒眩冥搜缗绵末代孙目睛乜呆呆排队千吨愆殃青钱学士清运亲将乞休七音鹊潢宝扛驱逐令省发生鲜视死如生霜秋摅书贪残贪人桃部饕戾土脉翫物蔚然箱工械具学谐媟