月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

双关语的意思、双关语的详细解释

关键字:

双关语的解释

[pun;quibble] 有明暗两层含义的话语

词语分解

网络扩展解释

双关语是一种修辞手法,指在特定语境中利用词语的多义性或同音条件,使语句具有双重含义,表面一层意思,实际暗含另一层意图。其核心特点是通过语言巧妙设计增强表达效果,常见于文学、广告、日常幽默等场景。

一、双关语的分类

  1. 谐音双关
    利用同音或近音词制造双重含义。例如:

    • “东边日出西边雨,道是无晴(情)却有晴(情)”(刘禹锡《竹枝词》)
    • 广告语“食全食美”(“十全十美”谐音,暗指食物品质)
  2. 语义双关
    借助词语的多义性表达双重意思。例如:

    • “夜正长,路也正长”(鲁迅《为了忘却的记念》,既指自然现象,又隐喻革命道路的艰辛)
    • 梁实秋的“吃花酒”(表面指“花生配酒”,暗含“酒色场合”之意)

二、双关语的功能


三、使用注意事项

  1. 需结合语境,避免歧义(如“旧现象一手推平”既指理发动作,又象征破除旧习)。
  2. 注重思想性,避免单纯追求趣味性。

如需更多案例或跨语言双关分析(如英语中的“Money doesn’t grow on trees”广告),可参考相关语言学资料。

网络扩展解释二

双关语的意思

双关语是指一种具有多重意义的语言表达方式,通过运用词语的多义性、谐音、意音、异音等技巧,同时表达出两个或多个不同但相关的意思。双关语常常用于幽默、文学创作和修辞手法中,给读者或听众带来意外和欢乐。

拆分部首和笔画

《双关语》这个词在拆分时,首部为“又”,并且有5个笔画。

来源

“双关语”一词最早出现在唐代,起初用于形容具有两层意思的单个字。随着时间的推移,这个词逐渐扩展到形容具有多重意义的词组、句子或段落。

繁体

繁体字“雙關語”是对“双关语”的繁体化名称。

古时候汉字写法

根据古代汉字的写法,双关语的写法可能略有不同。然而,词语本身的含义和使用方式并没有改变。

例句

1. “我打开冰箱,发现里面什么也没有,冷得我直哆嗦。”(双关:冷指状态和气温)

2. “早上把衣服穿反了,被同事笑说你是要‘反’风的节奏啊?”(双关:反指反着穿和迎风)

组词

1. 双关状:用于美化装饰物的语言,使其具有多重意义。

2. 双关话:指使用双关语的语言表达方式。

近义词

1. 谐音言:强调语言的谐音和押韵效果。

2. 异音语:指语言中使用不同的音调和发音,以产生多重意义。

反义词

明义语:指使用直接明确的语言表达方式,没有多重意义。

别人正在浏览...

白门半月剥面皮博采众议不顾而唾藏头露尾剗磢瞋目竖眉蹴尖大干快上淡浄丹颈觝距短簿肚兜发擿凤足分晰蚨钱根皮,根被宫坊红紫幻术奸端煎煎计功紧切旧曲举步如飞峻极狂噪老粗落着木槌飘飐暴衣露冠璞玉恰如凄悯情境三勤侍丁逝景试阵死有余辜滔朗添前字提握痛念铜商图功微官畏咎微验屋盖雾岚显附香干相护销遗