
(1).悉心尽意。《汉书·文帝纪》:“率意思远,无有所隐。” 王先谦 补注:“率无极意, 元 成 纪多言悉意是也。悉、率双声,故字变为率耳。”《新唐书·儒学传中·王绍宗》:“鄙夫书无工者,特由水墨之积习耳。常精心率意、虚神静思以取之。” 明 谢榛 《四溟诗话》卷二:“学 李 杜 者,勿执於句字之间,当率意熟读,久而得之。此提魂摄魄之法也。”
(2).随意;轻率。 晋 陆机 《文赋》:“是以或竭情而多悔,或率意而寡尤。” 唐 刘知几 《史通·忤时》:“乃知此处 伯度 ,是 李 非 杜 也。注书不可率意如此。”《京本通俗小说·错斩崔宁》:“所以做官的切不可率意断狱,任情用刑,也要求箇公平明允。” 范文澜 《<中国通史>第一编再版说明》:“本编采取史料,避免墨守旧说,但也不敢率意而谈或穿凿附会以求新奇。”
(3).肆意。 晋 陆机 《<豪士赋>序》:“震主之势,位莫盛焉;率意无违,欲莫顺焉。” 宋 苏洵 《上皇帝书》:“其率意恣行者,人亦望风畏之。”《金史·移剌慥传》:“ 海陵 虐法,率意更改……吏不知适从,夤缘舞法。”
(4).直率,按照本意。《三国志·蜀志·霍王向张等传论》:“ 费诗 率意而言,皆有可纪焉。”《明史·罗复仁传》:“﹝ 復仁 ﹞在帝前率意陈得失。尝操南音,帝顾喜其质直,呼为‘老实罗’而不名。” 章炳麟 《文学说例》:“盖 胜 既率意奏陈,退而撰次本言,施以藻采,史官传述,遂若造膝所陈,语本若尔。”
率意是汉语中具有多重含义的复合词,其解释需结合具体语境。《现代汉语词典》(第七版)将其定义为:①直率地表达心意,含褒义,如“率意陈情”;②轻率任意,含贬义,如“不可率意行事”。
从词源学角度,《汉语大词典》(第二版)指出“率”本义为捕鸟网,引申为遵循、坦直,“意”指思想情感,组合后形成对立统一的语义特征。先秦典籍如《论语·先进》中“率尔而对”已见率直义项雏形。
该词的现代用法包含三个维度:
需特别注意其古今义项演变,明代《字汇》已明确区分褒贬二义,这种语义分化在《辞源》(修订本)中得到完整保留,体现了汉语词汇发展的辩证特性。
“率意”是一个多义词,其含义随语境变化较大,主要解释如下:
悉心尽意
指专注投入、尽心尽力地做某事。例如《颜氏家训·勉学》中“率意自读史书”,即强调专注研读的态度。
随意/轻率
指行事缺乏深思熟虑,带有随意性或不够慎重。如造句“草率意见易招致失误”,即体现此义。
肆意
含贬义,指放纵任性、不顾后果的行为。例如“率意妄为可能触犯规则”。
直率坦荡
表示依照本心行事,坦率自然。如描述性格时,“他为人率意,从不矫饰”即突出真诚的特质。
读音与语境关联
使用提示
需结合上下文区分褒贬。例如“率意挥毫”可褒赞艺术创作的洒脱,而“率意决策”则暗含批评轻率。
版轝苞栎备礼北虏冰胡儿蔽圉不时之须常枲辰极从今瑳瑳待年妇丹鼎电子邮箱恶山翻簸俸赐丰华广场舞故套横海鳞婚期艰苦坚卧交口称誉结阵酒脯倦谈箘露看清朗润廊室烈味林牙明竁缪卜母弦内骨怒颊搒掠确有曲瑵僧兵石圅是则烁金熟腔淑然同舍顽竖猥茸文魁五粱禾下工乡背相亚闲所闲坐崤山小有天