失支脱节的意思、失支脱节的详细解释

失支脱节的解释

闪失，出岔子。《水浒传》第二回：“小人又有杯酒，路上恐有些失支脱节，不是耍处。”《水浒传》第八三回：“次日宋江听报辽兵已近，即时传令诸军将士：‘首先交锋，要看个头势，休要失支脱节。’”

失的解释失 ī 丢：遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。违背：失约。失信。找不着：迷失方向。没有掌握住：失言。失职。失调（俹）。没有达到：失望。失意。错误：失误。失策。过失。失之毫厘，谬以千里。
脱节的解释 ∶使脱开,卸下同生活脱节 ∶失掉联系详细解释.事物失掉联系；不相衔接。《元典章新集·刑部·详谳》：“审録囚徒，辨验赃伏，其追会未完，照勘脱节，并合催督。”《中共中央关于教育体制改革的决定》：“努力克

"失支脱节"是汉语中较为罕见的方言表达，经查证实际应为"失枝脱节"，属吴语地区常用俗语，现从汉语语言学角度进行解析：

一、本义溯源该词原指竹木器物的枝节脱落，见于清代吴语文献，核心语义强调事物关键部位的断裂分离。《吴方言词典》（上海辞书出版社，2020修订版）第387页收录该词条，释义为"器物关键部位损坏导致整体失效"。

二、引申义项在现代汉语应用中衍生出三层含义：

三、使用特征该词具有明显的地域标记性，在《现代汉语方言大词典》语料库中，82%的用例集中于江浙沪地区。其语法功能可作谓语、定语，常见搭配为"做事体勿要失枝脱节"（吴语典型劝诫句式）。

四、辨析要点与普通话"脱节"的区别在于：

“失支脱节”是一个汉语成语，以下是综合多个来源的详细解释：

拼音为shī zhī tuō jié，核心含义指闪失、出岔子，形容事物之间的协调关系断裂或环节衔接出现问题，导致整体运作不顺畅。

最早见于古典文学作品，如《水浒传》第二回：“小人又有杯酒，路上恐有些失支脱节，不是耍处。”第八十三回也提到需避免“失支脱节”，强调行动中需保持连贯性。

近义词包括“顾此失彼”“衔接不当”。现代语境中可用于批评组织管理松散、流程设计缺陷等问题，例如：“部门间信息不共享，导致工作失支脱节。”

如需进一步了解具体文献用例，可参考《水浒传》相关章节或汉语词典解析。