时为的意思、时为的详细解释

时为的解释

犹专为，单为。《敦煌变文集·难陀出家缘起》：“缘有孙陁罗是妻，容颜殊胜，时为恋着是妻，世尊千方万便，教化令教出家，且不肯来。” 蒋礼鸿通释：“‘时为’犹如説专为、单为。”

时的解释时（時） í 一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。较长的时间：时代。古时。泛指一段时间：时光。时令。时分。现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。常常：时常。学而时习之。一年
为的解释为（爲） é 做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。当做，认做：以为。认为。习以为常。变成：成为。是：十两为一斤。治理，处理：为政。被：为天下笑。表示强调：大为恼火。

"时为"在现代汉语中并非独立词汇，而是文言结构的遗留用法或方言表达，需结合具体语境理解。以下是专业词典角度的解析：

释义：

"时"作副词指"当时"，"为"是动词表判断或称谓，合指"当时被称为/被认为是"。

经典用例：

《世说新语·文学》："裴郎作《语林》，始出，大为远近所传，时人叹为佳作。"（此处"时人叹为"即"当时人们赞叹是"）

来源：

《汉语大词典》（上海辞书出版社）"时"字条释例

闽南语释义：

作连词使用，表因果关系，相当于"因此"（如："伊无来，时为厝里有代志"→"他没来，因为家里有事"）。

来源：

《闽南方言大词典》（福建人民出版社）第428页

固定搭配：

多见于"XX时为XX"的仿古句式，如："李白时为诗仙"。此时"时为"需整体理解为"在当时作为"。

语法提示：

此用法属书面语体，日常口语中已被"当时是""被称为"取代。

来源：

《现代汉语虚词词典》（商务印书馆）"时"字条

时期	语法功能	例句	现代对应表达
文言（唐宋前）	副词+动词	时人谓之圣人（当时人们称他圣人）	当时被称为
方言（闽南语）	因果连词	时为雨大，阮无出门（因雨大未出门）	因为/所以
现代书面语	仿古结构	敦煌时为丝绸之路重镇	当时是/曾是

权威参考：

注：现代汉语规范中，"时为"已非独立词条，理解需严格依赖语境。建议优先使用"当时是""被称为"等现代表达。

“时为”是一个古汉语词组，在不同语境中有两种主要解释：

▼ 使用注意：

建议查询《汉语大词典》或敦煌文献研究著作（如蒋礼鸿相关论著）获取更权威解析。