
(1).谓涂抹、漫布于地。 汉 刘向 《说苑·善说》:“设使食肉者一旦失计於庙堂之上,若臣等之藿食者寧得无肝胆涂地於中原之野与?”《晋书·虞谭传》:“是时军荒之后,百姓饥饉,死亡涂地, 谭 乃出仓米振救之。” 唐 段成式 《酉阳杂俎续集·寺塔记下》:“先寺如 朝来 者,常续明涂地,数十年不懈。”
(2).惨死;遭受残害。《后汉书·申屠刚传》:“如未蒙祐助,令小人受涂地之祸……众贤破胆,可不慎哉!”《宋书·天文志二》:“ 王浚 起 燕 代 ,引 鲜卑 攻掠 鄴中 ,百姓涂地。” 元 郝经 《青城行》:“百年涵育尽涂地,死雾不散昏青冥。”
(3).谓彻底败坏而不可收拾。 唐 温庭筠 《马嵬佛寺》诗:“才信倾城是真语,直教涂地始甘心。” 宋 苏辙 《新论上》:“故三季之极,乘之以暴君,加之以虐政,则天下涂地而莫之救。” 章炳麟 《校文士》:“自 自珍 之文贵于世,而文学涂地垂尽,将汉种灭亡之妖邪?”
"涂地"为汉语复合词,其核心含义可从以下四方面解析:
一、本义层面 指物体散落或覆盖地面之状。《汉语大词典》(商务印书馆,2012)释为"散落或抛洒于地面",如《史记·高祖本纪》载"肝脑涂地"即用此本义,形容惨烈牺牲的场景。
二、引申用法
三、现代语义流变 当代语用中保留"一败涂地"的凝固用法,据《现代汉语八百词》(吕叔湘主编)考证,该成语源自《史记》记载的刘邦典故,现多指彻底失败的状态。
四、词源学佐证 文字学家裘锡圭在《文字学概要》中指出,"涂"通"塗",甲骨文象形为以泥覆物,故"涂地"本含覆盖、铺陈的意象,此说为词义演变提供了字形学依据。
“涂地”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有多种解释,主要可归纳为以下三点:
字面意义
指物体(如液体、碎屑等)涂抹或散落于地面,常见于古代文献。例如《汉书》中“肝脑涂地”即形容惨烈场景。
引申为惨死或遭受残害
多用于描述战争、灾难后的惨状。如《后汉书》中“令小人受涂地之祸”,《晋书》中“死亡涂地”均指百姓因战乱大量死亡。
比喻彻底失败或不可收拾
常见于成语“一败涂地”,源自《史记·高祖本纪》,形容失败到无法挽回的地步。
“涂地”的核心含义围绕“散落于地”“惨烈后果”“彻底失败”展开,需根据上下文选择合适释义。
安危相易白事边俸俵散赑然叉蔟畅叙幽情丑类恶物楚岫瑶姬毳毛打倒大电淡艳吊铺帝机地职二重性封建制度丰柯嗝吱龟足故知圜冠环瑱嘉胜节撡靖节先生金笺奏曲凯门睽别枯窘赖依澜沧江脸薄龙宫麻疯泯弃内拽拗语喷口凭翊丕然清新雀喜取合牣充桑屐上清箓山帽云失辞事经数参思鲈脍搜集天赋箨冠文明脚蚊母相胥闲磨牙