
[front courtyard;courtyard] 庭前阶下,庭院
不独春光堪醉客,庭除长见好花开。——李咸用《题陈将军别墅》
(1).庭阶。 晋 曹摅 《思友人》诗:“密云翳阳景,霖潦淹庭除。” 唐 刘兼 《对镜》诗:“风送竹声侵枕簟,月移花影过庭除。” 元 无名氏 《梧桐叶》第二折:“搦管下庭除,书作相思字。”
(2).庭院。 唐 袁郊 《甘泽谣·红线》:“时夜将传,辕门已闭。杖策庭除,唯 红綫 从行。” 宋 陆游 《大雨》诗:“几席乱鼃黽,庭除泳鹅鸭。”
庭除
指庭院及其台阶区域,泛指庭院内外空间。古代建筑中,“庭”为院落主体,“除”特指台阶,二字合用强调建筑与自然的过渡地带。
一、核心释义
《汉语大词典》释为“庭前阶下”,如《全唐诗·卷五三九》李商隐诗:“露庭除,萤飞夜堂虚”,描绘台阶与院落相接处的夜景。
引申为整个庭院,如宋代《太平广记·卷三四三》:“月色满庭除,幽室自辉映”。
二、语源演变
东汉《说文解字》载:“除,殿陛也”,指宫殿台阶。后扩展为普通建筑台阶,如《史记·魏公子列传》“赵王扫除自迎”。
“庭除”属并列结构,体现古代建筑空间层次(堂→阶→庭→门),见清代王念孙《广雅疏证》。
三、文学意象
古典文学常以“庭除”营造空间意境:
白居易《庭除》“扫阶苔纹绿,移榻竹阴清”,台阶与院落构成日常活动空间。
苏轼《次韵子由》“凉月满庭除,清光如积水”,借庭院台阶承载月色流转。
四、现代用法
保留古义但语境简化,多用于书面语指代庭院,如:“深秋黄叶覆庭除”。
参考资料(基于权威辞书与文献):
注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注纸质文献版本信息。
“庭除”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
庭除(tíng chú) 指庭前阶下 或庭院,即房屋前的台阶与院落空间。该词由“庭”(院落)和“除”(台阶)组合而成,常见于古典诗文。
庭阶(台阶部分)
如晋代曹摅《思友人》中“霖潦淹庭除”,描述雨水淹没台阶的情景。
庭院(整体院落)
唐代李咸用《题陈将军别墅》中“庭除长见好花开”,指整个庭院中鲜花盛开。
需结合语境判断具体指向:若描述台阶积水、清扫等动作,多指“庭阶”;若涉及整体景观或活动,则指“庭院”。
(参考来源:汉典、沪江词典等多部辞书及诗文注释)
白沙半截腰閍主边祲播徙部者残尊策顽磨钝缠纠吵秧子吹大牛宕宕倒囷二驾耳力发号反报返哺反哺之情風旌富浪工师官司豪盗黄麾唬虎挥洒虎瘦雄心在坚高锦标社急声击危祭鱼款谈龙德砻炼鸾回凤舞鲁中叟明石陪笑剽卤清誉请嘱阙齾曲形少陵沙潬设令十三弦庶龟腾降田科推免万尼亚舅舅伪易稳重乌狼相与一口削迹胁骨