月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

反报的意思、反报的详细解释

关键字:

反报的解释

(1).反复,往还。《诗·小雅·大东》“虽则七襄,不成报章” 毛 传:“不能反报成章也。” 陈奂 传疏:“报,亦反也。反报犹反復。”

(2).返回报告情况。《孙子·用间》:“故用间有五:有因间,有内间,有反间,有死间,有生间……生间者,反报也。” 杜牧 注:“往来相通报也。” 梅尧臣 注:“使智辨者往观其情,而以归报也。”

(3).回赠礼物。《仪礼·聘礼》“赠如覿币” 汉 郑玄 注:“见为反报也。” 贾公彦 疏:“来而不往非礼,以礼来往……故 郑 云:‘见为反报也。’”

(4).谓报复仇怨。《三国志·魏志·王昶传》:“人或毁己,当退而求之於身……当则无怨於彼,妄则无害於身,又何反报焉!” 宋 范仲淹 《睦州谢上表》:“ 魏文帝 宠立 郭妃 ,譖杀 甄后 ,被髮塞口而葬,终有反报之殃。”

(5).关于反叛者的情报。 宋 周密 《齐东野语·端平襄州本末》:“及 杨 ( 杨侁 )受犒归, 赵 ( 赵方 )乃以檄召 郭胜 ,於是 郭 之反谋始决……初七日,反报至 襄阳 。”

词语分解

专业解析

"反报"是汉语中具有多重文化内涵的复合词,其核心含义可从以下三个维度解析:

一、礼尚往来之本义 《礼记·曲礼》载:"礼尚往来,往而不来非礼也,来而不往亦非礼也。"此处的"反报"指人际交往中相互馈赠的礼仪规范。如《周礼注疏》所述"主国待客,出入三积,饩客于舍,五牢之具陈",体现了古代诸侯国间互赠礼品的邦交惯例。

二、司法实践之转义 《唐律疏议·名例》明确"殴人折齿,决耳鼻者,各杖八十",此时"反报"特指法律范畴内对侵害行为的对等惩罚。宋代《刑统》进一步规定"诸保辜者,手足殴伤人限十日",展现古代司法体系中的报复性量刑原则。

三、军事战略之引申 《孙子兵法·谋攻篇》"上兵伐谋,其次伐交"的军事思想中,"反报"指代以谋略制衡的战术回应。《武经总要·守城篇》详述"凡敌有谋反间,当以伪报误之",说明古代战争中将情报反制作为重要战略手段。

四、现代语义变迁 《现代汉语词典(第7版)》将"反报"释为"对别人的言行给予相应的回应",该定义涵盖日常交际中言语往来的中性表达。在当代国际法领域,《维也纳外交关系公约》第45条关于"对等原则"的表述,可视作"反报"概念在现代国际关系中的规范化应用。

网络扩展解释

“反报”一词在不同语境下有多重含义,综合古典文献和现代释义,其解释如下:

一、古典汉语释义

  1. 反复往来
    指事物或行为的循环往复。例:《诗经·小雅·大东》毛传注“不能反报成章”,陈奂解释为“反报犹反復”。

  2. 返回报告情况
    多用于军事或外交场景,指传递信息。如《孙子·用间》提到“生间者,反报也”,指间谍将情报带回。

  3. 回赠礼物
    古代礼仪中“礼尚往来”的体现。《仪礼·聘礼》郑玄注“见为反报也”,贾公彦疏强调“来而不往非礼”。

  4. 报复仇怨
    指对他人伤害的回应。如《三国志·魏志·王昶传》提及“人或毁己,当退而求之於身”,强调合理回应。

  5. 反叛者的情报
    特指与叛乱相关的信息。宋代周密《齐东野语》记载“反报至襄阳”,即此类用法。

二、现代国际法术语

在国际法中,反报(retorsion)指一国对另一国虽不违法但具有敌意的行为,采取对等的非武力回应。例如:

三、使用注意事项

如需进一步考证古籍出处或国际法案例,可参考《孙子兵法》《仪礼》及《奥本海国际法》相关章节。

别人正在浏览...

傲世本籍变异朝觐瓷窑电报局调遣调人东飘西荡冯公老纷乱如麻观兵鳏寡孤独嫢嫢号服和酬鸿飞霜降宏洽后娘槐菌华丝葛呼扬椒稰狡展戛然而止记府及格九飞积儹举踵思望连謇灵壁石令人注目陆畜履端寐魇南梆子啮合譬证墙风壁耳洽孰期门情感清商勤约烧爇身首异地恃才傲物蜀茶四史搜裒速报司太后太极拳挞击頽圮泻卤写手