
指旧时船家于出航前祭神以求一路顺风。《儒林外史》第五一回:“那梢公对伙计説:‘你带好缆,放下二锚,照顾好了客人。我家去一头。’那 台州 差人笑着説道:‘你是讨顺风去了。’那梢公也就嘻嘻的笑着去了。”
"讨顺风"是现代汉语中较为罕见的固定搭配,其含义需结合单字本义及古代文献用例进行解析。根据《汉语大词典》释义体系分析:
一、基本解释 该短语由"讨"与"顺风"复合构成。"讨"字本义为研讨(《说文解字》:"讨,治也"),引申出索取、请求之意;"顺风"原指顺应风向(《荀子·劝学》:"顺风而呼,声非加疾也"),后比喻顺应时势。组合后特指向他人请求顺应时势的帮助,常见于明清小说中的江湖用语。
二、引经据典 《水浒传》第三十一回记载:"众囚徒见武松讨得顺风,都凑银子来买酒肉与他贺喜",此处描绘囚犯们借武松得势之机攀附讨好的场景,印证该词含"借势谋求便利"的深层语义。清代《醒世姻缘传》第二十二回亦有"他若讨了谁的顺风,就与谁说事过钱"的表述,揭示其涉及利益交换的语境特征。
三、现代转义 参考《现代汉语词典》(第七版)对历史词条的释义更新,当代可引申为:通过顺应主流趋势或权威意见来获取便利的行为,多含贬义色彩,常指向投机取巧的处世方式。该用法在方言研究领域仍具学术价值,如《吴方言词典》收录其作为江湖隐语的特定含义。
“讨顺风”是一个具有历史背景的词语,其含义可从以下两方面解释:
基本含义
指旧时船家在出航前通过祭祀神灵,祈求航行顺利、一路顺风的习俗。这一行为反映了古代航运业对自然力量的敬畏,以及民间信仰中通过仪式寻求平安的普遍心理。
隐语用法
在《儒林外史》第五十一回中,“讨顺风”被用作调侃的隐语。文中船家借口离船时,差人笑称其“讨顺风”,实际暗指船家借故与妻子相会。这种用法属于特定语境下的双关表达,既呼应了祭祀习俗的表层含义,又隐含了船员生活的戏谑调侃。
补充说明:两种解释的差异源于语境不同。前者是航运行业的传统仪式,后者则是文学作品中的语言艺术加工。需结合具体文本判断词义偏向。
百鸟朝凤奔讣秉信不懂装懂曹操抄写持久之计充足理由律丹诏打破常规坟典趺居府院各从其类孤苦滚牌军铪匝黑影里还珠守江步蹇士检阅嘂油子赍敕楷牀狂饮刘猛将军流衍理虚妙引民品木稼弄酒盘阪配套鹏图平心静气乾涸砌层侵耗丘虚圈盘腿渠率人种辱国殃民扫眉善门烧爇身分设营石将军所以然天报恬和图工污杀相对与绝对祥辉谐从