length and breadth of land
"广袤"是一个形容词，主要用来形容空间范围极其辽阔、宽广无边，尤其强调土地、疆域、原野等平面空间的浩大。其汉英词典释义及详细解析如下：
广阔无垠（形容土地、地域）
指土地面积辽阔，横向与纵向均延展至远方，如"广袤的草原""广袤的国土"。
英译: Vast; Extensive; Boundless
例：广袤的沙漠中蕴藏着丰富的自然资源 → The vast desert contains abundant natural resources.
（来源：《现代汉语词典（第7版）》，商务印书馆）
特指土地面积（古义）
古代"广"指东西宽度，"袤"指南北长度，合称指土地面积。
英译: Length and breadth of land
例：《汉书·贾谊传》："地制广袤，犹为国经。" → The land's dimensions are fundamental to state governance.
（来源：《古代汉语词典》，中华书局）
与"广阔"的区别：
"广袤"更强调空间延展的极限性（常隐含"目力所不及"之意），如"广袤宇宙"；
"广阔"侧重普通范围的宽广，如"广阔视野"。
（来源：《现代汉语虚词词典》，北京大学出版社）
英译精准性：
汉英词典中，"boundless"突出无边界感（如宇宙），"expansive"含动态扩展义（如原野），需依语境选择。
（来源：《汉英大词典（第3版）》，上海译文出版社）
文学语境
鲁迅《故事新编》："广袤的荒野上，不见人迹。" → No human traces were found in the boundless wilderness.
（来源：《鲁迅全集》，人民文学出版社）
地理描述
"中国拥有广袤的领海与960万平方公里的陆地疆域。"
英译参考：China possesses extensive territorial waters and 9.6 million square kilometers of land.
（来源：《中国地理百科全书》，中国大百科全书出版社）
（来源：《说文解字注》，清代段玉裁）
"广袤"的核心语义聚焦于空间尺度的宏大性，兼具文学意境与地理术语功能。其英译需根据具体对象选择"vast/expansive/boundless"等词，避免与"broad"（宽泛）、"spacious"（空旷）混淆。
“广袤”是一个汉语词汇，读音为guǎng mào，主要用于形容空间或地域的广阔无边，以下是详细解析：
如需进一步了解历史用例或拓展含义，可参考《汉典》《搜狗百科》等来源。
邦内尔氏法标记读出搭扣二分点二甲磺酸丁酯芳族化合物风干强度复位时间光游离航空汽油组成的掺合赫德森内酯规则幻数钬交货基点教廷大使几何效应经济特性绝对成本差抗溶素作用的空气起动凸轮萘并［２，３－ｂ］噻吩喷他芬前臂掌侧区禽虱让渡人泰然地套节跳步查找脱了色的