标记读出英文解释翻译、标记读出的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 mark reading; mark sense; mark sensing

分词翻译：

标记的英语翻译：

mark; sign; symbol; badge; earmark; tag
【计】 badge; benchmarking; F; L; labelling; marker; sentinel; tag; tagging
【化】 code; mark; marks; stamping; tag; tagging
【医】 labelling; Sig.; signa; signature; symbol
【经】 mark; marking

读出的英语翻译：

numerate
【计】 read-out
【经】 read off; read out

专业解析

在汉英词典语境中，“标记读出”指对文本中特定符号或标注进行识别、解读并转化为可理解信息（如发音或语义）的过程。其核心含义如下：

一、术语定义与语言学解释

“标记读出”包含两层含义：

标记（Tag/Notation）
指词典中用于标注读音、词性、语法功能的特殊符号，如国际音标（IPA）、拼音、重音符号（ˈ）、音节分隔符（∙）等。例如，“苹果”的拼音标注“píng guǒ”中，声调符号（ˊ ˇ）即为标记。
读出（Reading/Interpretation）
指将标记转化为实际发音或语义的过程。例如，根据IPA标记/ˈæpl/读出英文单词“apple”的发音。

来源：语言学教材《语音学与音系学导论》（ ）指出，标记系统是语言学习的解码工具，需通过系统训练实现准确“读出”。

二、技术实现：自然语言处理（NLP）视角

在计算语言学中，“标记读出”是文本分析的关键步骤：

OCR标记识别：通过光学字符识别技术提取词典中的音标、词性标签（如n.表示名词）等标记（来源：ACM期刊《自然语言工程》 * ）。
语音合成应用：TTS（文本转语音）系统将音标标记转化为语音输出，如谷歌翻译的发音功能依赖标记解析算法（来源：IEEE语音技术研讨会论文集 * ）。

三、语言学习中的实践意义

“标记读出”能力直接影响语言习得效率：

发音准确性：母语者通过标记（如英语的KK音标）纠正发音偏差（来源：牛津语言学习研究报告 * ）。
词汇深度掌握：词性标记（动词v./形容词adj.）帮助学习者理解语法功能（来源：《现代汉语词典》编纂规范 * ）。

“标记读出”是连接词典符号系统与实际语言使用的桥梁，其准确性依赖对标记规则的掌握与技术工具的辅助，在语言教学和人工智能领域具有基础性作用。

网络扩展解释

“标记读出”是一个结合“标记”和“读出”的复合词，主要用于技术或计算机领域，指通过特定方式识别或读取标记信息的过程。以下是详细解释：

定义与核心含义
- 标记：指用于标明、记录或分类的符号、标志或代码，常见形式包括文字、图形、条形码等。
- 读出：指通过设备或技术手段对标记进行识别、解析并转化为可处理的数据。
- 组合含义：即通过扫描、感应等技术手段（如光学识别、磁感应）读取标记中的信息，并将其转换为数字信号或可操作数据的过程。
应用场景
- 计算机技术：如光学标记识别（OMR），用于读取答题卡、调查表等纸质文档上的标记。
- 工业自动化：生产线上的条形码或RFID标签读取，实现物流追踪。
- 日常设备：扫描仪、读卡器等设备均涉及标记读出技术。
技术挑战
- 标记模糊、污损可能导致读取错误，需通过算法优化提高识别精度。
- 不同标记类型（如二维码、磁条）需适配专用读取设备。
相关术语扩展
- 标识：与“标记”近义，但更强调通过符号传递特定信息的功能。

如需进一步了解具体技术实现或应用案例，可参考计算机科学或自动化领域的专业资料。