膈结肠韧带英文解释翻译、膈结肠韧带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 costocolic fold; ligameata phrenicocolicum; ligamenta costocolicum
sustentaculum lienis

分词翻译：

膈的英语翻译：

midriff
【医】 diaphragm; diaphragma; diazoma; midriff; phren; phren-; phreno-
thoracoabdominal diaphragm

结肠的英语翻译：

colon
【医】 colon

韧带的英语翻译：

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

膈结肠韧带（Phrenicocolic Ligament）是人体腹腔内连接膈肌与结肠的重要腹膜皱襞结构，在解剖学和临床医学中具有明确的功能定位。以下从汉英对照及医学角度进行详细解释：

一、定义与解剖位置

中文术语：膈结肠韧带
英文术语：Phrenicocolic Ligament
拉丁文名：Ligamentum phrenicocolicum
该韧带起自膈肌后外侧部（近左侧第10-11肋水平），向下延伸并固定于结肠脾曲（左曲）及降结肠上端，形似悬吊带结构。其本质为双层腹膜折叠，内含少量结缔组织，是维持脾曲位置的关键支撑。

二、功能与临床意义

机械性固定
限制结肠脾曲的过度移动，防止消化过程中肠管位移，维持腹腔脏器空间稳定性。

脾脏支撑结构
作为脾肾韧带（Splenorenal Ligament）的延续，参与构成“脾床”，间接承托脾脏下极，在脾切除术中需谨慎处理以避免出血。

解剖标志作用
在影像学（如CT扫描）中，该韧带是识别脾曲肿瘤、腹腔积液扩散路径的关键参考平面。

三、相关病理与手术关联

结肠扭转风险区：韧带过度松弛可能导致脾曲肠段扭转，引发肠梗阻。
肿瘤侵袭路径：胃癌、胰腺癌可通过此韧带向脾门淋巴结转移。
手术入路标识：在左半结肠切除术中，需游离此韧带以充分暴露术野。

四、权威参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
第41版，第1163页，详细描述韧带起止点及毗邻关系。

《临床解剖学》（Clinical Anatomy by Systems）
Richard S. Snell著，第9章“腹膜与腹腔”，强调其脾脏支撑功能。

《外科解剖学》（Surgical Anatomy and Technique）
Skandalakis JE主编，第4版，标注其在腹腔镜手术中的辨识要点。

（注：因平台限制无法提供直接链接，建议通过学术数据库如PubMed检索上述文献。）

网络扩展解释

膈结肠韧带（Phrenicocolic Ligament）是人体腹膜形成的一个特殊皱襞结构，属于腹膜韧带的一种。以下是其详细解释：

解剖位置

位于腹腔左上方，连接膈肌（具体为左侧膈肌的腰部）与结肠脾曲（结肠靠近脾脏的弯曲部分）。
其上方附着于膈肌，下方固定于降结肠与横结肠的交界处（脾曲），并与脾脏的包膜部分相连。

结构与功能

支撑作用
主要固定结肠脾曲，防止其因重力或呼吸运动而下垂，同时维持腹腔器官的相对位置。
分隔空间
将腹腔左上方的脾肾隐窝与下方的左结肠旁沟分隔开，影响腹腔内液体流动路径。
手术标志
在腹部手术（如脾切除或结肠手术）中，常作为定位脾脏、胰腺尾部的重要解剖标志。

临床意义

脾脏保护：膈结肠韧带与脾肾韧带共同构成“脾床”，对脾脏起部分悬吊和保护作用。
疾病关联：
- 结肠脾曲的肿瘤或炎症可能累及此韧带，导致疼痛或活动受限。
- 脾脏肿大时，韧带可能被牵拉，引起左肩部牵涉痛（通过膈神经传导）。
影像学表现：在CT或MRI中，可观察到韧带呈条索状高密度影，帮助判断腹腔病变范围。

与其他结构的联系

与大网膜、脾肾韧带相邻，共同参与腹腔内压力的平衡。
内部可能包含少量血管分支（如结肠边缘动脉的分支），手术中需注意避免损伤。

若需进一步了解其胚胎发育或具体手术案例，建议参考解剖学图谱或外科手术专著。