隔瓣間腔英文解釋翻譯、隔瓣間腔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intersepto-valvular space

分詞翻譯：

隔的英語翻譯：

after an interval of; at a distance from; partition; seperate
【醫】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

瓣的英語翻譯：

petal; piston
【醫】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

腔的英語翻譯：

antrum; cavity
【醫】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

專業解析

在心髒解剖學領域，"隔瓣間腔"（gé bàn jiān qiāng）是一個專業術語，特指位于主動脈瓣三個瓣葉（左冠瓣、右冠瓣和無冠瓣）之間的三角形區域。這些區域是主動脈根部結構的重要組成部分，位于主動脈窦上方、瓣葉交界處之下。其英文對應術語為Interleaflet Triangle。

以下是該術語的詳細解釋：

解剖位置與結構
隔瓣間腔位于主動脈瓣的三個瓣葉交界處深部，呈三角形間隙。每個三角形區域由相鄰兩個瓣葉的附着緣及主動脈壁圍成。它們構成了主動脈瓣環和主動脈窦下緣的支撐結構，與主動脈窦的底部直接相連，是主動脈根部纖維骨架的一部分。該區域的壁相對非薄，主要由纖維組織和彈性組織構成。
功能意義
隔瓣間腔在維持主動脈瓣的正常功能和主動脈根部的幾何形态中起着關鍵作用：
- 支撐瓣葉交界：為主動脈瓣三個瓣葉的交界點（commissure）提供重要的支撐基礎，确保瓣葉在心髒收縮期能有效對合，防止血液反流。
- 維持根部彈性：作為主動脈根部的一部分，參與主動脈根部的伸縮和彈性活動，以適應心髒收縮和舒張時的血流動力學變化。
- 毗鄰重要結構：不同的隔瓣間腔後方毗鄰重要的心髒結構。例如，右冠瓣與無冠瓣之間的隔瓣間腔（又稱“右-無冠瓣間三角”）後方緊鄰膜性室間隔和房室傳導束（希氏束），在心髒手術中具有重要的臨床意義。
臨床相關性
- 主動脈瓣手術：在進行主動脈瓣修複或置換手術時，外科醫生需要特别注意保護隔瓣間腔區域的完整性，尤其是右-無冠瓣間三角，以避免損傷其後的傳導系統導緻心髒傳導阻滞。
- 主動脈根部病變：主動脈根部擴張性疾病（如主動脈瘤、夾層）可能累及隔瓣間腔區域，影響瓣葉交界支撐，導緻主動脈瓣關閉不全。
- 感染與炎症：感染性心内膜炎或炎症病變有時可累及此區域。

權威來源參考：

《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice）：作為全球最權威的解剖學教科書之一，在心血管系統章節中對主動脈根部解剖，包括瓣葉、瓣環、主動脈窦及瓣葉間結構（即隔瓣間腔）有詳細描述。
《心髒外科解剖學》（Cardiac Surgery in the Adult）：由心髒外科專家編寫的權威著作，在讨論主動脈瓣手術和主動脈根部手術時，會詳細闡述隔瓣間腔的解剖位置、功能及其在手術中的重要性，尤其強調右-無冠瓣間三角與傳導系統的密切關系。
《道蘭氏英漢醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）：作為權威的醫學詞典，收錄了"interleaflet triangle"這一詞條，并給出其在心髒解剖學中的精确定義。
中華醫學會胸心血管外科學分會相關指南與專家共識：國内專業學術組織發布的關于心髒瓣膜病診療、主動脈外科手術的指南或共識文件中，會使用“隔瓣間腔”或“瓣葉間三角”等術語，并強調其在手術中的意義。

"隔瓣間腔"（Interleaflet Triangle）是心髒主動脈根部解剖的關鍵結構，特指主動脈瓣三個瓣葉交界處下方的三角形區域。它在支撐瓣葉交界、維持主動脈根部形态和功能方面至關重要，其解剖位置（尤其右-無冠瓣間三角與傳導系統的毗鄰關系）對外科手術具有重大指導意義。該術語是心血管外科和解剖學領域的标準專業詞彙。

網絡擴展解釋

“隔瓣間腔”是一個較為專業的解剖學術語，目前并沒有廣泛的标準定義。根據詞義拆解和分析，可能的解釋如下：

詞義推測
- “隔瓣”：可能指心髒中分隔不同瓣膜的結構，如心髒的室間隔、房間隔等。
- “間腔”：指兩個結構之間的潛在腔隙或空間。
可能的解剖位置
該詞可能指向心髒瓣膜附近的間隔區域，例如：
- 室間隔附近：位于左右心室之間的隔膜區域，靠近三尖瓣或主動脈瓣。
- 房間隔附近：在左右心房之間，靠近二尖瓣或三尖瓣的間隔區域。
臨床相關性
若涉及病理狀态（如先天性心髒病），可能指發育過程中未完全閉合的間隔腔隙，但需結合具體疾病（如室間隔缺損）分析。
注意說明
由于該術語并非标準解剖學名稱，建議結合具體醫學文獻或臨床檢查（如超聲心動圖、影像學報告）進一步确認其定義。可能存在拼寫誤差或術語使用場景的特殊性。

若您有更具體的上下文（如醫學報告或研究論文），可提供進一步信息以輔助精準解釋。