英语翻译：

bellflower
【医】 throat-wort

相关词条：

1.[Latin]Campanulamedium  2.canterbury-bell  3.canterburybells  

分词翻译：

风的英语翻译：

wind
【医】 anemo-

铃的英语翻译：

bell
【医】 bell; hafnium; Hf

草的英语翻译：

grass; herbage; mushroom; wort
【医】 grass; herb; herba; wort; yerba

专业解析

风铃草（学名：Campanula medium）是桔梗科风铃草属的二年生草本植物，其英文对应词为"Canterbury Bells"。该名称源自英国坎特伯雷地区，因钟形花朵形似教堂铜铃得名。作为汉英词典收录词条，其释义包含三方面内涵：

1. 植物学特征 茎直立可达120厘米，叶片卵形具锯齿，花序顶生钟状花冠，颜色包含蓝紫、粉白等变异类型。花期集中于5-7月，蒴果具多数细小种子。

2. 文化象征意义 在欧洲文化中象征感恩与祝福，常见于婚礼捧花设计；日本文学则将其与夏日乡愁相关联，俳句诗人松尾芭蕉曾以"风铃草影"比喻时光流逝。

3. 实用价值 《中华本草》记载其根茎可入药，含campanulin成分具消炎作用。现代园艺领域培育出矮生品种'Dwarf Cup'，适合盆栽观赏。

参考来源：

1. 中国科学院《中国植物志》电子版（http://www.iplant.cn/）
2. 英国皇家园艺学会RHS植物数据库（https://www.rhs.org.uk/）
3. 《日本古典植物意象辞典》（京都大学出版社）
4. 《药用植物图鉴》（人民卫生出版社）

网络扩展解释

关于“风铃草”的解释可从语言学和植物学两个角度展开，以下是综合多个权威来源的详细说明：

一、语言学含义（成语）

风铃草在汉语词典中是一个比喻性成语，由“风”“铃”“草”三字组成：

• 基本含义：形容言辞或表达方式婉转柔和，如同风吹动铃铛般悦耳动听。
• 使用场景：多用于文学或日常对话中，称赞他人说话、写作或艺术表达（如音乐）的优美动听。

二、植物学特征

风铃草（学名：Campanula medium L.）是桔梗科风铃草属植物：

• 形态特征：株高约1米，茎粗壮直立；基生叶卵形至倒卵形，叶缘呈波形；花朵钟状，形似风铃，花色多为紫、蓝、白、粉等，花期集中在4-6月。
• 分布与习性：原产欧洲南部及北温带地区，喜凉爽气候（适温13-18℃），需光照充足且排水良好的弱酸性土壤，忌高温湿热环境。

三、文化象征与花语

风铃草在不同文化中承载多重寓意：

• 普遍花语：温柔的爱、感恩、健康祝福。白色象征纯洁感激，蓝色代表永恒牵挂，紫色则隐喻未圆满的爱情。
• 文化差异：在日本象征孤独与哀伤，在中国则被视为传递温暖与祝福的“小确幸”。

四、应用价值

• 观赏用途：钟形花朵色彩素雅，适合庭院栽培或盆栽装饰。
• 药用价值：部分品种具有药用潜力（但需谨慎使用）。

---

若需进一步了解养殖方法或具体品种分类，可参考植物百科（如、3、12）获取专业指导。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

班机标度器成胶的车皮喘息吊椅棣棠属芬克洛酸复合色讯光谱感应灵敏度曲线钴胺素辅酶关系数据库理论哈耳班氏征含蓄的答辩红细胞毛细管火石液减速度机具铸件颈动脉鼓神经晶体管逻辑积欠费用空间距离每帧显示字符数冥思抹去帐项生物学时间速记的碳化硼通行权韦耳登氏法