清理成本英文解释翻译、清理成本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 disposal costs

分词翻译：

清理的英语翻译：

clean up; clear; liquidate; put in order; sort out; straighten out
【经】 disposal; liquidation; wind up business

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

专业解析

"清理成本"在汉英词典中对应"cleanup cost"或"remediation cost"，指为消除负面影响或恢复原状所支付的经济代价。该概念在不同领域存在差异化解读：

1. 环境工程领域 指治理污染所需的费用，包括土壤修复、水体净化等支出。美国环境保护署（EPA）将污染场地修复成本分为前期评估、技术实施和后期监测三部分。

2. 企业管理范畴 特指组织为处理遗留问题产生的开支，如不良资产处置、冗余数据清除等。根据国际会计准则IAS 37，这类成本需计入企业负债项目。

3. 公共政策层面 常用于描述政府整顿行业乱象的财政投入。例如中国市场监管总局在2023年专项整治中，将打击虚假宣传的执法费用定义为市场清理成本。

该术语的英译差异值得注意："cleanup cost"侧重物理清除行为，常见于环境语境；"remediation cost"则包含法律补救含义，多用于合规性文件。牛津英语词典将二者归为technical term（专业术语），建议根据具体语境选择对应译法。

网络扩展解释

清理成本是会计学中固定资产处置环节的重要概念，具体指固定资产的账面价值，即固定资产原值减去累计折旧后的净值。其核心要点如下：

定义与构成 清理成本反映资产在处置时的账面价值，计算公式为： $$ 清理成本 = 固定资产原值 - 累计折旧 $$ 例如，某设备原值10万元，已计提折旧6万元，则清理成本为4万元。

与相关概念的区别

• 清理费用：处置过程中产生的额外支出（如搬运费、税费等），需单独计入损益。
• 清理收入：资产变卖所得金额，与清理成本差额决定处置损益。

会计处理逻辑 在固定资产清理时，清理成本需从资产账户转出，与清理收入、清理费用共同计算净损益。若清理收入＞（清理成本+清理费用），则产生收益；反之则为损失。

（注：以上解释主要基于网络问答信息，建议结合权威教材或会计准则进一步验证。）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿德耳曼氏手法标签条例草率了事丁烷气化冬令瘙痒方兴未艾公司所得税颌间安抗合约分保降托品健康证明书杰出者精索固定术酒吧间可用变换增益氯氧化钒牛绿蝇气室热裂入口野三月桂精收货部门说数位比较器四氯化八氯合六钼碎步走搪磨工具同唱完成符烷属烃