高炉升降机英文解释翻译、高炉升降机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 blast-furnace elevator

分词翻译：

高炉的英语翻译：

blast furnace
【化】 blast furnace

升降机的英语翻译：

elevator; lifter
【机】 elevator; lift

专业解析

高炉升降机（Blast Furnace Hoist）是炼铁高炉系统中的关键设备，专用于将冶炼原料（如铁矿石、焦炭、熔剂等）从地面垂直提升至高炉炉顶的受料斗或装料装置。根据专业冶金工程资料，其详细含义及功能解析如下：

一、核心定义与功能

术语构成
- 高炉 (Blast Furnace)：指通过鼓风高温冶炼铁矿石的生产设备。
- 升降机 (Hoist)：特指重型工业提升机械，区别于普通电梯（Elevator）。
- 全称功能：一种为高炉原料输送系统设计的专用卷扬提升设备，负责将物料从低处料仓运送至高炉炉顶平台。
核心作用
- 原料输送：将混合炉料（烧结矿、焦炭、石灰石等）提升至炉顶料罐（Skip Hoist System）或皮带输送系统（Belt Hoist System）。
- 精准定位：通过自动控制系统实现炉料在炉顶的定点倾卸，确保高炉布料均匀性。
- 连续供料：与称量车、料斗等设备联动，保障高炉冶炼的连续性。

二、技术特性与设计要求

结构组成
- 卷扬机构：由大功率电机、减速机、钢丝绳卷筒及制动系统构成，提升力可达数十至数百吨。
- 提升容器：料罐（Skip）或料车（Bucket），采用耐高温、抗冲击材质。
- 导向装置：轨道或钢丝绳导向系统，确保运行轨迹垂直稳定。
- 安全系统：超载保护、限位开关、紧急制动等多重防护机制。
运行参数
- 提升速度：通常为0.5–2 m/s，需平衡效率与防摆动需求。
- 定位精度：炉顶停靠误差需控制在±10 mm以内，保障布料准确性。
- 耐热设计：设备需耐受炉顶高温辐射（通常设置隔热层或水冷结构）。

三、行业应用与标准规范

高炉升降机是现代化大型高炉（如4000m³以上容积）的核心设备，其设计需符合以下标准：

中国国家标准：《炼铁机械设备工程安装验收规范》（GB 50372）对提升系统刚度、安全系数有明确规定。
国际标准：ISO 18101:2016 对工业提升设备的安全载荷、制动性能提出技术要求。
典型应用案例：宝钢湛江基地5500m³高炉采用双料车式升降机，提升能力达40吨/次，实现全自动布料控制。

权威参考资料

冶金工业出版社《高炉炼铁工艺设计与设备》
系统解析高炉升降机的结构选型与动力学计算原理。

查看书籍详情（豆瓣读书）

中国钢铁工业协会《大型高炉无料钟炉顶装料技术规范》（T/CISA 104-2021）
明确升降机与炉顶装料系统的协同控制标准。

规范全文（中国钢铁工业协会官网）

国际期刊论文
Hoist System Dynamics Analysis in Blast Furnace Material Handling（Journal of Iron and Steel Research International, 2020）

通过力学模型验证升降机钢丝绳振动抑制方案。

论文摘要（SpringerLink）

四、英文术语对照

中文	英文术语	行业应用场景
高炉升降机	Blast Furnace Hoist	原料垂直输送
料车式升降机	Skip Hoist	中小型高炉
皮带式升降机	Belt Hoist	超大型高炉（＞5000m³）
卷扬机	Winch/Winding Machine	动力传动系统
炉顶受料斗	Top Charging Bell	物料接收装置

（注：术语参考《英汉冶金工业词典》第三版，冶金工业出版社）

网络扩展解释

“高炉升降机”是专门用于高炉（冶金工业中用于炼铁的大型高温炉）及其周边设施的垂直运输设备。以下是综合多来源信息的详细解释：

定义与核心功能

高炉升降机属于工业升降机的一种，主要用于：

物料运输：将铁矿石、焦炭等原料从地面运送至高炉顶部加料口。
人员作业：为检修人员提供安全通道，方便对高炉不同部位（如炉体、风口等）进行维护。
设备搬运：运送工具或小型设备至操作平台。

技术特点

驱动方式
多为电力或液压驱动，尤其液压系统能承载数十吨至百吨级负载。例如，通过公式计算液压压力：
$$ P = frac{F}{A} $$
其中 ( P ) 为压强，( F ) 为提升力，( A ) 为活塞面积。
结构类型
包括固定式导轨升降机、曲臂式升降平台等，以适应高炉周围复杂的空间环境。

应用场景

炼铁厂：用于高炉原料输送及检修（参考、2、8）。
配套设施：如热风炉、除尘系统的维护作业。
安全要求：配备多点控制、联锁装置，防止高空坠落或意外启动。

历史与演变

早期高炉依赖人工或简易机械运输，20世纪后液压技术的普及使升降机负载能力大幅提升。现代设备已实现自动化控制，显著提高炼铁效率。