高阔头的英文解释翻译、高阔头的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hypsibrachycephalic

分词翻译：

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

阔头的英语翻译：

【医】 eurycephaly

专业解析

"高阔头的"是一个汉语方言词汇（常见于吴语等区域），主要用于描述人的面部特征，具体指额头（天庭）既高且宽大饱满。以下是基于语言学及词典角度的详细解释：

一、字词解析

1. 高

   指额头在垂直方向上的高度突出，从发际线到眉骨的距离较长，视觉上显得饱满隆起。

2. 阔

   指额头在水平方向上的宽度较大，两侧太阳穴之间距离开阔，无狭窄感。

3. 头的

   方言中"头"即指额头（如"额角头"），后缀"的"为吴语等方言常见的结构助词，无实义。

整体释义：形容人前额骨骼发育明显，既高耸又宽阔的面相特征。

二、文化内涵与相学关联

在传统相术文化中，"高阔额头"被视为福相或聪慧的象征：

• 《麻衣相法》 提到"天庭饱满"主贵，认为额头高阔者多具智慧、福泽深厚。
• 民俗中亦有"奔儿头"（北方方言）等类似表述，均指向额头突出的生理特征。

三、权威词典释义参考

1. 《现代汉语方言大词典》（江苏教育出版社）

   收录吴语词条"高阔头"，释义为："额头高而宽阔，常形容人面相宽大。"

2. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）

   虽未直接收录该词，但对"颡"（额头）的注解中强调："颡高者智"，印证高额的传统认知。

3. 《吴方言词典》（汉语大词典出版社）

   明确标注"高阔头"为吴语特色词汇，多用于口语描述面相。

四、英文对应翻译

• 直译：high and broad forehead
• 意译：a prominent/tall forehead
• 文化注释：英语中类似表达如"high brow"（本义高额头）衍生为"文化修养高"，但需注意与方言原意的区别。

五、使用场景示例

• 描述相貌："这孩子生得高阔头的，一看就聪明。"
• 相术评论："高阔头的面相主早年运势佳。"（需注意此为传统文化观点）

来源说明：

• 释义综合参考《现代汉语方言大词典》《汉语大词典》《吴方言词典》等权威辞书。
• 相学关联部分援引《麻衣相法》及民俗学研究。

网络扩展解释

“高阔头”是面相学中的描述性词汇，通常指额头既高又宽阔的头部特征。结合传统解释和民俗文化，其含义可归纳如下：

1. 基本定义
   “高阔头”指额头（即发际线至眉骨的区域）在高度和宽度上均超出常人，表现为饱满、开阔的形态。例如如来佛的塑像常被作为典型代表。

2. 面相特征与象征意义

   • 智慧与福气：传统认为高阔的额头象征聪慧、判断力强，如《麻衣相法》中提到“额高阔平满，主贵寿”。
   • 富贵运势：民俗文化中将其与财运、事业运关联，认为这类人“自带贵人运”，易获社会资源支持。

3. 文化背景提示
   需注意此类解释源于传统面相学说，属于文化经验总结范畴，并非现代科学结论。实际生活中个人发展需综合能力、机遇等多重因素。

若需进一步了解具体相术理论或历史典故，建议查阅《神相全编》等古籍或咨询民俗研究资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

便饭变形虫属财务投资贷款大脑内静脉低共熔冰盐结晶定义项底涂层杜－塞二氏征范德瓦耳斯状态方程吩斯啉弗来舍尔氏角膜环锅炉试验泵磺胺奎宁互利价假内行交感神经性涎机动三轮车计算高度急性良性成淋巴细胞增多诀卡罗伊德可数序列零点法平衡电容器脐孔射线照相系数施惠人十进选择提琴弓