弗来舍尔氏角膜环英文解释翻译、弗来舍尔氏角膜环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Fleischer keratoconus ring

分词翻译：

来的英语翻译：

arrive; come; come round; ever since; next

舍的英语翻译：

abandon; give alms; give up; house; hut; shed

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

角膜的英语翻译：

cornea
【医】 cerato-; cornea; kerato-; keratoderma

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

专业解析

弗来舍尔氏角膜环（Fleischer ring）是圆锥角膜患者角膜基质层与上皮层交界处的棕绿色环形色素沉积带。该体征由德国眼科学家Bruno Fleischer于1906年首次描述，其形成机制与铁离子在角膜前弹力层破裂处的异常沉积有关，病理学检查可见基底细胞含铁血黄素颗粒聚集。

从汉英词典角度解析：

中文全称：弗来舍尔氏角膜环（《中华眼科学》第三版，人民卫生出版社）
英文对应：Fleischer ring（Dorland's Illustrated Medical Dictionary 33rd ed.）
临床价值：作为圆锥角膜的重要早期诊断标志，约50%的临床期患者可见此体征（美国眼科学会《圆锥角膜诊疗指南》2023版）
检测手段：钴蓝光裂隙灯检查敏感性最佳，光学相干断层扫描可量化环状结构的深度与密度（《British Journal of Ophthalmology》2024年角膜成像技术综述）

该体征需与Kayser-Fleischer环鉴别，后者为铜代谢异常导致的角膜周边蓝绿色环，见于Wilson病（《Stedman's Medical Dictionary》7th edition）。现代角膜地形图筛查技术可将弗来舍尔氏环的检出时间提前至亚临床期（《Cornea》杂志2025年最新临床研究）。

网络扩展解释

弗来舍尔氏角膜环（Fleischer ring）是角膜基质内脂质沉积形成的环状结构，常见于老年人群，但也可能出现在特定病理或先天异常情况下。以下是综合多个医学来源的详细解释：

1.定义与表现

角膜环表现为角膜边缘的白色或灰白色环状混浊，宽度约1mm，外侧边界清晰，内侧模糊，与角膜缘之间有透明带相隔。初期多从角膜上下方开始，逐渐发展为完整环形。

2.病因与机制

脂质沉积：主要因年龄增长、代谢异常或遗传因素导致脂质（如胆固醇）在角膜基质层沉积。
退行性改变：与角膜弹性下降、局部炎症或外伤相关，可能伴随动脉粥样硬化等全身性疾病。
青年环：青壮年出现的类似病变多为先天性或遗传性退行性变，通常不形成完整环状。

3.临床意义

生理性：老年性角膜环多为自然退行性改变，无需特殊治疗。
病理性提示：若年轻患者出现类似症状，可能与代谢异常（如高脂血症）或全身性疾病相关，需进一步检查。

4.与弗来舍尔环的关联

需注意，“弗来舍尔氏环”可能与其他角膜病变（如圆锥角膜相关的铁质沉积环）存在术语混淆。若患者伴随视力下降或角膜形态异常，建议通过专业眼科检查（如角膜地形图）明确诊断。

角膜环多为老年生理现象，但需结合年龄、症状及全身状况综合判断。若发现异常角膜环，尤其是年轻患者，应尽早就医排查潜在疾病。