高唇丝英文解释翻译、高唇丝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 high-labial wire

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

【医】 labial wire

在汉英词典视角下，“高唇丝”是一个高度专业化的语音学术语，指代发音时嘴唇呈圆形且收紧程度较高的龈后擦音（postalveolar fricative）。其核心含义可解析为：

1. 语音学定义

“高唇丝”描述的是辅音发音过程中，舌尖靠近龈后位置（上齿龈后方），气流通过狭窄通道产生摩擦音，同时伴随显著的圆唇动作（嘴唇前突呈圆形）且唇部肌肉紧张度较高。该术语对应国际音标（IPA）中的 /ʃ/（清音）或 /ʒ/（浊音），典型例子如英语单词“shoe”/ʃuː/ 中的起始音。

2. 术语构成解析

3. 权威来源参考

4. 汉英词典对应译法

主流汉英词典（如《新世纪汉英大词典》）通常采用以下译法：

高唇丝音
n.voiceless/voiced palato-alveolar fricative (with lip rounding)

e.g. 汉语“诗”(shī)的声母属于清高唇丝音。

参考资料

林焘, 王理嘉. 语音学教程（第5版）. 北京大学出版社, 2013: 86-87.

全国科学技术名词审定委员会. 语言学名词. 商务印书馆, 2011: 术语编号 2.4.11.

惠宇. 新世纪汉英大词典（第二版）. 外语教学与研究出版社, 2016: "语音术语表".

根据现有资料，“高唇丝”这一术语的详细解释如下：

从搜索结果中的"高[位]唇丝"结构来看，该词可能属于专业领域术语。其中“高位”可能指解剖位置或工程结构中的相对高度，“唇”可能指代唇形结构或边缘部位，“丝”通常指细长纤维状物质。

应用领域推测根据海词词典的英文翻译需求推测，该术语可能出现在以下领域：
- 纺织工程（如特殊纤维材料）
- 机械制造（精密部件名称）
- 医学解剖（特定组织结构）
- 工业设计（组件专业术语）
现存资料说明目前可查证的中文资料极为有限，海词词典仅提供基础翻译服务而未收录详细释义。建议通过以下途径获取更准确信息：
- 查阅《机械设计手册》《纺织材料大辞典》等专业工具书
- 在IEEE Xplore、ScienceDirect等学术数据库检索英文文献
- 向相关行业协会（如中国纺织工程学会）进行专业咨询

由于该术语的特殊性，建议确认具体使用场景及完整拼写（如是否为"高位唇丝"），以便进行更精准的释义解析。