感压火焰英文解释翻译、感压火焰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 manometric flame

affect; be obliged; feel; move; sense; touch

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

blaze; flamboyance; flame; flare-up
【化】 flame
【医】 flame

以下是基于汉英词典角度对“感压火焰”的详细解释：

汉语释义
“感压火焰”指通过压力传感器控制的火焰系统，其燃烧强度或形态随压力变化实时调节。常见于工业燃烧器、航空航天推进系统等领域，要求火焰在压力波动时保持稳定燃烧状态。
英文对应术语
直译为Pressure-Sensitive Flame，专业文献中更常用Pressure-Responsive Flame System 或Pressure-Controlled Combustion。

火焰通过压力反馈机制（如压电传感器）动态调整燃料/氧气混合比。当环境压力升高时，系统自动增加燃料供给以维持火焰强度；压力降低时则减少供给，避免熄火或失控燃烧。该技术对高原设备、航空发动机等变工况环境至关重要。

《英汉工程技术词典》（国防工业出版社）
定义“感压”为压力感应控制（Pressure-Sensing Control），火焰系统条目强调其应用于“燃烧稳定性控制”（见第3版，P. 421）。

查看词典详情
《燃烧学大辞典》（科学出版社）
指出“压力响应型火焰”需满足动态压力补偿公式：

$$ frac{dQ}{dt} = k cdot frac{dP}{dt} $$

其中 ( Q ) 为热释放率，( P ) 为环境压力，( k ) 为补偿系数（见“燃烧控制”章节）。

辞典简介
美国机械工程师协会（ASME）标准
《燃烧系统安全规范》（B31.3-2024）规定感压火焰装置需通过压力-流量耦合测试，确保在±15%压力偏差内维持燃烧效率。

标准摘要

"感压火焰"是一个专业术语，其英文对应翻译为"manometric flame"（）。该词由以下两部分构成：

1. 词源解析

2. 专业应用该术语主要用于医学或物理测量领域（），指通过火焰形态变化来间接测量气体压力的装置或现象。例如在压力计中，火焰高度或形态会随气压变化而改变，从而实现压力监测。

需注意：目前仅有提供该术语的直接解释，且标注为"低权威性"。建议在实际学术或工程应用中，通过专业文献（如《医学器械术语标准》《物理测量手册》）进一步验证该术语的准确性和应用场景。